0.1 fucinole, fuscinole, fuscinule; f: focinola.
0.2 Lat. fuscinula.
0.4 Att. nel corpus solo nella Bibbia volg.
0.7 1 Piccolo tridente atto a smuovere legna e cenere per ravvivare un fuoco.
0.8 Elisa Guadagnini 07.10.2007.
1 Piccolo tridente atto a smuovere legna e cenere per ravvivare un fuoco.
[1] F Cavalca, Pungilingua, a. 1342 (pis.): Quasi uno strumento ed una focinola del diavolo da attizzare il fuoco suo. || Bottari, Pungilingua, p. 191.
- [Preposto specif. ad uso rituale, come arredo degli altari].
[2] Bibbia (01), XIV-XV (tosc.), Es 38, vol. 1, pag. 442.14: [1] E fece l' altare del sacrificio [[...]] [3] E in uso di quello apparecchiò diversi vaselli di bronzo, lavezzi, forfici, fuscinole, uncini e ricettacoli di fuoco.
[3] Bibbia (02), XIV-XV (tosc.), Nm 4, vol. 2, pag. 22.8: [13] L' altare netteranno colla cenere, e involgerannolo di vestimento di rosato. [14] E porranno in esso tutti i vasi che s' adoperano ad altare, cioè che siano per suo uso, cioè da tenere fuoco, le fuscinule, lo tridente, cioè uno istrumento che ha tre denti, gli uncini e li vasi del fuoco...
[4] Bibbia (03), XIV-XV (tosc.), 3 Re 7, vol. 3, pag. 346.1: [48] E fece Salomone tutte le vasa nella casa di Dio; l' altare d' oro; [[...]] e molle d' oro; [50] e idrie e fuscinole e fiale e mortaretti e turiboli d' oro purissimo...
[5] Bibbia (04), XIV-XV (tosc.), 1 Par 28, vol. 4, pag. 141.12: [17] E distribuì l'oro per le fucinole e per le ampolle e per li turiboli, e per l'altre cose le quali doveano essere d'oro purissimo...
[u.r. 07.12.2020]