0.1 gagiardamentre, gagliardamente, gagliarda mente, gagliardemente, gaiardamente, galglardamente, galiardamente, galiardamentre, galliarda mentte, gualiardamentre.
0.2 Da gagliardo.
0.3 Cronica fior., XIII ex.: 2.
0.4 In testi tosc.: Cronica fior., XIII ex.; Lett. pist., 1320-22; Guido da Pisa, Fatti di Enea, XIV pm. (pis.).
In testi sett.: Tristano Veneto, XIV.
0.7 1 In modo vigoroso, con energia e fermezza. 2 [Rif. specif. al combattere:] coraggiosamente, in modo ardito.
0.8 Elisa Guadagnini 15.06.2007.
1 In modo vigoroso, con energia e fermezza.
[1] Lett. pist., 1320-22, 15, pag. 62.21: Ricordatti e prego che facci galliarda mentte ciò che puoi e no' ci lasciare a fare nulla per cosa del mondo; fa tuo che tuo l'abia; e li tuoi fratelli e li loro amicci no' ti verrano meno, e di ciò ista' sichuro.
[2] Tristano di Todi, XIV s.q. (tosc. occ.), pag. 559.29: elli si torna inverso lo Re de Cento chavalieri: «Io v'abbo lassate le mie arme, riconfortatevi gagliardamente che bene sappiate veramente che io abbo sì buona aventura et si buona agura che unqua chavalieri non si combatteo per querela che a me s'apartenesse ch'elli non fusse vinto in quello campo, perciò sono io bene [sicuro] che voi serete qui vinto dai chavalieri».
[3] Tristano Veneto, XIV, cap. 552, pag. 517.2: Et quando miser Charachados se vete in tera, [[...]] se lievà molto gagiardamentre como cului lo qual era liçiero et de gran força...
- [Con valore generic. rafforzativo].
[4] Sacchetti, Trecentonovelle, XIV sm. (fior.), 32, pag. 76.1: io vi dico e affermo che 'l prestare non è peccato, ma il gran peccato è il riscuotere oltre la vera sorta; e con questo ve ne andate, e gagliardamente prestate, ché sicuramente potete prestare per lo modo che ho predicato; e guardatevi di riscuotere...
2 [Rif. specif. al combattere:] coraggiosamente, in modo ardito.
[1] Cronica fior., XIII ex., pag. 135.22: Elli erano VIIJ.C chavalieri e XIJ.M pedoni, e fecero XIJ paladini tra lloro, e più galglardamente conbattero che giamai facesse paladini in Francia...
[2] Guido da Pisa, Fatti di Enea, XIV pm. (pis.), cap. 38, pag. 68.7: La torre, ardendo, cadde dallo lato de' Rutuli, e tutti quelli Troiani, che v' erano dentro, morirono, eccetto due, li quali, eziandio, poi che si vidono tra li nimici, combattendo gagliardamente, morirono.
[3] Tristano Cors., XIV ex. (ven.), pag. 88.10: Nui semo tanti, la Dio marcè, che se nuj no fossemo se no la quarta parte over la terça, nuj mantegniremo el nostro honor gaiardamente...
[u.r. 13.06.2008]