0.1 ciglaton; a: cigattoni.
0.2 Fr. ant. siglaton.
0.3 Pseudo-Uguccione, Istoria, XIII pm. (lomb.): 1.
0.4 Att. unica nel corpus.
0.6 N In un doc. lat. di Pisa del 1196 si menziona «unam planetam de ciclattone»: cfr. GDT, p. 184 (dov'è anche ricordata la forma cigattone in un inventario lat. di Lucca del 1239).
0.7 1 [Tess.] Sorta di tessuto pregiato, oppure indumento confezionato con tale tessuto.
0.8 Pär Larson 10.10.2011.
1 [Tess.] Sorta di tessuto pregiato, oppure indumento confezionato con tale tessuto.
[1] Pseudo-Uguccione, Istoria, XIII pm. (lomb.), 1580, pag. 78: De quela tribulacïon / Çamai n'avrà redencïon. / Là no se trova enbandisone / Né de fasan né de paon, / De truita né de sturïon, / Né vair né grisi peliçon / Né armelin né ciglaton, / Mai grand feride de stiçon, / De spedi ardenti e de forcon.
[2] a Stat. lucch., 1376, L. IV, cap. 25, pag. 141.3: Et possa qualunqua mercadante vorrà far fare polpore cigattoni sciamiti in tela di accia o di filo o filugello, si veramente che di larghessa siano braccia du lo meno colli cordoni o con le corde et lunghi braccia cinque et quarto uno la pessa lo meno, et sia la tela di accia o di filo o filugello tucte cotte et simile debia essere seta cotta quello si gitterà a traverso.
[u.r. 10.10.2011]