0.1 cógni, cotogne, cutugnu; f: cotognie.
0.2 Da cotogno 1.
0.3 Serapiom volg., p. 1390 (padov.): 1.
0.4 In testi sett.: Serapiom volg., p. 1390 (padov.).
In testi sic.: Thes. pauper. volg. (ed. Rapisarda), XIV (sic.).
0.5 Per mela cotogna > melacotogna.
Locus. e fras. olio cotogno 3; pera cotogna 1; pero cotogno 1; poma cotogna 2.
0.6 N Doc. esaustiva.
0.7 1 [Bot.] Locuz. nom. Pera cotogna, pero cotogno: frutto di una det. varietà del cotogno. 2 [Bot.] Locuz. nom. Poma cotogna: lo stesso di melacotogna? 3 Locuz. nom. Olio cotogno: signif. non accertato.
0.8 Pär Larson 14.03.2008.
1 [Bot.] Locuz. nom. Pera cotogna, pero cotogno: frutto di una det. varietà del cotogno.
[1] Serapiom volg., p. 1390 (padov.), Erbario, cap. 128, pag. 134.17: Un'altra mainera de cógni se truova, grande e de menore çoamento, i qualle se chiama satromon. Creço che i sea piri cógni.
[2] F Piero de' Crescenzi volg., XIV (fior.), L. 5, cap. 7: Lo cotognio è arbor noto et di questi certi sono che fanno fructo et chiamansi pere cotognie, et fanno arbori maggiori et minor foglie, et il lor fructo è alquanto lungho. Et certi fan fructo che si chiamono mele cotognie, et il loro arbore è poco minore et ha le foglie più late. || Crescenzi, [p. 146].
2 [Bot.] Locuz. nom. Poma cotogna: lo stesso di melacotogna?
[1] Serapiom volg., p. 1390 (padov.), Erbario, cap. 114, pag. 119.12: Quando el fruto de la palma è verde, ha lo odore de le pome cotogne e chiamase betonia over balac, e sì è più restrictivo cha quando ello è più compido e più pontico.
3 Locuz. nom. Olio cotogno: signif. non accertato.
[1] Thes. pauper. volg. (ed. Rapisarda), XIV (sic.), cap. 112, pag. 69.21: Per lu stomacu et per restringiri la ventri. [1] Pigla oglu e mastica e oglu cutugnu, tantu di l'unu quantu di l'autru, e ungindi lu stomacu a killu ki avi lu mali et si illu avi doluri di ventri, guarirà sencza fallu ungendu lu ventri.
[u.r. 17.05.2016]