0.1 pedone, pedoni, peduni, peom, peóm, peón.
0.2 Da piede.
0.3 Restoro d'Arezzo, 1282 (aret.): 1.
0.4 In testi tosc.: Restoro d'Arezzo, 1282 (aret.); S. Caterina, Libro div. dottr., 1378 (sen.).
In testi sett.: Serapiom volg., p. 1390 (padov.).
In testi sic.: Senisio, Declarus, 1348 (sic.).
0.6 N L'es. 1.1 [1], cit. a partire da Crusca (3), passato a TB e GDLI, potrebbe essere un falso del Redi: cfr. Volpi, Le falsificazioni, pp. 88-90.
Doc.: cit. tutti i testi.
0.7 1 [Bot.] La parte basale di un albero o di una pianta legnosa, più vicina alla radice e più robusta. 1.1 [Bot.] Lo stelo di una pianta erbacea. 2 La calzatura per gli arti inferiori.
0.8 Giulio Vaccaro 17.01.2008.
1 [Bot.] La parte basale di un albero o di una pianta legnosa, più vicina alla radice e più robusta.
[1] Restoro d'Arezzo, 1282 (aret.), L. II, dist. 6, pt. 2, cap. 1, pag. 146.8: e trovamole devisate e·lle radice, ' e·lli pedoni, ' e·lli rami, ' e·lli fiori, ' e·lle follie, ' e·lle frutta, ' e·llo colore, ' e·ll'odore, ' e·llo sapore, ' e·lla grandezza, ' e·lla piccolezza, ' e·lla mollezza, ' e·lla durezza e en ogne variazione la quale se pò pensare cum rascione.
[2] Questioni filosofiche, p. 1298 (tosc. sud-or.), L. IV, pt. 4, cap. 1, pag. 124.4: vedete ke l'arbore àne el pedone, el tronco, grosso però ke abonda più in humidità (et) frigidità...
[3] Gloss. lat.-aret., XIV m., pag. 297.18: hic truncus, ci, el pedone de l'albore.
[4] S. Caterina, Libro div. dottr., 1378 (sen.), cap. 161, pag. 388.1: E' tre rami, che ha questo arbore, sonno guasti, cioè il ramo dell' obbedienzia, povertá e continenzia, che sonno tre rami che contengono nel pedone dell' affetto, el quale è male piantato...
[5] Serapiom volg., p. 1390 (padov.), Erbario, cap. 95, pag. 101.17: Questo arborsello è spinoso e ha el peóm longo du braçi, e sì è de la groseça del déo grosso over più alguna cosa.
1.1 [Bot.] Lo stelo di una pianta erbacea.
[1] f Mesue volg.: L'oppoponaco è gomma d'una pianta, simigliante molto alla ferula, lo di cui pedone si leva alto da terra, uno, e due gomiti, e le sue foglie sono minori di quelle, che hae la ferula. || Crusca (3) s.v. pedone.
2 La calzatura per gli arti inferiori.
[1] Gl Senisio, Declarus, 1348 (sic.), 207v, pag. 98.18: Pedules lis, correpta du,... pars caligarum, que dicitur peduni; pedules etiam dicuntur calciamentum breve, ut calzarius.