0.1 desen, desena, desenna, deseno, dexen, dexena, dexeno.
0.2 Da dieci e ‑eno (cfr. Rohlfs § 977).
0.3 Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.): 1.
0.4 In testi sett.: Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.); Sermoni subalpini, XIII (franco-piem.); Tratao peccai mortali, XIII ex.-XIV m. (gen.); <Doc. venez., 1367>.
0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.
0.7 1 Che occupa, all'interno di una serie, la posizione corrispondente al numero dieci. 2 Che corrisponde a una singola parte di un insieme diviso per dieci. 2.1 Sost. Ciascuna singola parte di un insieme diviso per dieci. 3 Sost. La parte risultante dalla suddivisione di un terreno.
0.8 Giulio Vaccaro 24.04.2008.
1 Che occupa, all'interno di una serie, la posizione corrispondente al numero dieci.
[1] Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.), De scriptura nigra, 745, pag. 126: De la desena pena quiló sí v'aregordo...
[2] Sermoni subalpini, XIII (franco-piem.), 1, pag. 220.11: Or aven que per orgoil si chai lo desen orden de cel.
[3] Elucidario, XIV in. (mil.), L. 1, quaestio 57, pag. 101.13: Perzò k'el fo amenuido lo nomero de li altri, fon creadi lo dexeno ordene de li homini per complire lo nomero amenuido.
[4] Tratao peccai mortali, XIII ex.-XIV m. (gen.), De avaricia, vol. 1, pag. 96.12: la desenna si è i(n) marvaxe jente; e chascaum de quisti som divixay i(n) mo(n)te maynere.
2 Che corrisponde a una singola parte di un insieme diviso per dieci.
[1] Passione genovese, c. 1353, pag. 28.13: E questo Iuda sì era layro e traytor e de tute le cosse che gue eram dayte sì involava la dexena parte.
2.1 Sost. Ciascuna singola parte di un insieme diviso per dieci.
[1] Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.), De quindecim miraculis, 29, pag. 193: Lo dexen di tug homini che seran stai ascusi, / Li quai seran fuzidhi stremidhi e spagurusi, / Appariran il plaze tremand e angustiusi...
3 Sost. La parte risultante dalla suddivisione di un terreno.
[1] <Doc. venez., 1367>, pag. 341.16: Lo XVIII deseno in Gredeç soto sancto Laçaro de Andrea de Binçola. Lo XVIII deseno comença de Levante de sotto Gredeç dal patago grando...
[u.r. 05.01.2010]