FERRATURA s.f.

0.1 feratura, ferratura.

0.2 Da ferrare.

0.3 Doc. prat., 1275: 1.

0.4 In testi tosc.: Doc. prat., 1275; Doc. sen., 1277-82; Doc. fior., 1286-90, [1287].

In testi mediani e merid.: Doc. assis. (?), 1354; Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.).

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 Atto o risultato del ferrare. 1.1 Operazione con cui si muniscono di ferri gli zoccoli di animali. 2 Rinforzo di ferro.

0.8 Sara Ravani 16.05.2008.

1 Atto o risultato del ferrare.

[1] Doc. prat., 1275, pag. 538.7: demo a Bartolino f. Marsoppini da fFire(n)çe prochuratore del detto messere Arrigho a rricevere questi d., lib. CC. Gherarduccio fabro p(er) ferratura di iiij pali p(er) l'oste, s. vij. Gia(n)nettino p(er) j palo p(er) l'oste, d. vj.

[2] ? Doc. assis. (?), 1354, pag. 51.17: Item a Santuoro de Corado per una feratura piana da grate lb. .II., s. .VIII.

1.1 Operazione con cui si muniscono di ferri gli zoccoli di animali.

[1] Doc. sen., 1277-82, pag. 476.7: Ancho II sol. nel dì feratura al chavallo che menò Nicholuccio a Napoli.

[2] Doc. fior., 1286-90, [1287], pag. 158.27: It. per ferratura dell'asino, d. xj.

[3] Doc. assis. (?), 1354, pag. 50.27: Item spese Genovino per erba et feratura del cavallo del genarale fra più fiade lb. .I., s. .XVI..

[4] Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.), cap. 130, pag. 259.20: Et dellenne agi unu ferro ch(e) à dent(e) i(n) questa fo(r)ma «E», sì cch(e) ung(n)e cu(n) la fe(r)ratura voi carradura...

2 Rinforzo di ferro.

[1] Fiore, XIII u.q. (fior.), 228.12, pag. 458: Nel mi' bordon non avea fer[r]atura, / Ché giamai contra pietre no· ll'urtava...

[u.r. 24.12.2020]