0.1 ferrea, ferreo.
0.2 DELI 2 s.v. ferro (lat. ferreum).
0.3 Ciampolo di Meo Ugurgieri, a. 1340 (sen.): 1.1.
0.4 In testi tosc.: Ciampolo di Meo Ugurgieri, a. 1340 (sen.); Cavalca, Esp. simbolo, a. 1342 (pis.).
In testi mediani e merid.: Destr. de Troya, XIV (napol.).
0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.
0.7 1 Di ferro. 1.1 Fig. [Detto di un campo di battaglia]: gremito di armi. 1.2 Fig. Verga ferrea: dura disciplina. 2 Fig. [Detto della volontà:] che dimostra una fermezza rigorosa, inflessibile.
0.8 Sara Ravani 16.05.2008.
[1] Destr. de Troya, XIV (napol.), L. 37, pag. 315.3: Dice semelemente Dares che li Greci intraro de nocte in Troya [[...]] per una delle porte de la citate, zoè per la porta ferrea chamata per vulgare Theta...
1.1 Fig. [Detto di un campo di battaglia]: gremito di armi.
[1] Ciampolo di Meo Ugurgieri, a. 1340 (sen.), L. 11, pag. 381.26: I cavalli fremiscono per tutta la pianura correndo, e pugneno con le retini istrette, volgendosi qua e el là: campo ferreo molto pare orribile dell'asti, e arde dell'altre armi. || Cfr. Aen, XI, 599-602: «Fremit aequore toto / insultans sonipes et pressis pugnat habenis / huc conuersus et huc; tum late ferreus hastis / horret ager campique armis sublimibus ardent».
1.2 Fig. Verga ferrea: dura disciplina.
[1] Bibbia (05), XIV-XV (tosc.), Sal 2, vol. 5, pag. 150.3: [9] Tu reggerai loro in verga ferrea; sì come vaso di terra, fatto per mano del figolaio, spezzerai loro.
2 Fig. [Detto della volontà:] che dimostra una fermezza rigorosa, inflessibile.
[1] <Cavalca, Disc. Spir., a. 1342 (pis.)>, cap. 18, pag. 148.24: Onde egli stesso dice nel libro delle Confessioni: Io misero sospirava, sentendomi legato non di catene di ferro, ma della mia ferrea volontade.
[2] Cavalca, Esp. simbolo, a. 1342 (pis.), L. 1, cap. 30, vol. 1, pag. 269.23: Così si confessa, che era incatenato s. Agostino, innanzi che Dio lo convertisse, e dice: Era legato non di ferro altrui, ma della mia ferrea volontà, e lo mio volere tenea lo inimico...