TRENTÈSIMO num./s.m.

0.1 intantesim, trentesemo, trentesima, trentesimi, trentesimo, trentesmo, trenteximo.

0.2 Da trenta.

0.3 Giordano da Pisa, Quar. fior., 1306 (pis.>fior.): 1.

0.4 In testi tosc.: Dante, Convivio, 1304-7; Cavalca, Dialogo S. Greg., a. 1342 (pis.); Stat. lucch., XIV pm.

In testi sett.: Elucidario, XIV in. (mil.); Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342; Doc. friul., 1360-74, [1367]; Lucidario ver., XIV.

0.7 1 Che occupa, all'interno di una serie, la posizione corrispondente al numero trenta. 2 Sost. [Relig.] La messa officiata nel trentesimo giorno dalla morte di qno.

0.8 Giulio Vaccaro 12.02.2008.

1 Che occupa, all'interno di una serie, la posizione corrispondente al numero trenta.

[1] Giordano da Pisa, Quar. fior., 1306 (pis.>fior.), 33, pag. 172.6: vedete che di quello che ordimmo non avem detto quasi nulla, non la trentesima parte?

[2] Dante, Convivio, 1304-7, IV, cap. 23, pag. 409.11: ma nelli più, io credo, tra il trentesimo e 'l quarantesimo anno...

[3] Elucidario, XIV in. (mil.), L. 3, quaestio 7, pag. 185.6: Doncha lo trentesmo dé fì celebrado per dare a intendere ch'elo fi perdonado tuto zo ch'el à peccado in li mixi de l'anno in la leze nova e vedre.

[4] Ottimo, Purg., a. 1334 (fior.), c. 25, pag. 473.6: dice il Filosofo, nel trentesimo capitolo dell' Anima, che lo intelletto intende sè, sì come intende l' altre cose...

[5] Cavalca, Dialogo S. Greg., a. 1342 (pis.), L. 4, cap. 46, pag. 302.6: Ed il trentesimo dì lo predetto vescovo essendo ito a letto la sera sano e fresco, subitamente fu trovato morto.

2 Sost. [Relig.] La messa officiata nel trentesimo giorno dalla morte di qno.

[1] Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342, cap. 30, pag. 148.36: lo pricar lo vixitar d'i pare[n]ti lo terçço dì lo septimo lo trenteximo l'annual: tuto è ordenao a far inpir la çente del sancto amor de De' e del proximo.

[2] Stat. lucch., XIV pm., pag. 75.47: Ma se nella ecclesia dove si farà lo trentesimo saranno tre preti, l'uno faccia lo trecennario et li autri due cantino le messe che ssi apartegnono al dì presente.

[3] Guido da Pisa, Fiore di Italia, XIV pm. (pis.), cap. 41, pag. 102.19: E per questo è che li cristiani fanno li trentesimi alli morti.

[4] Doc. friul./ven., 1350-51, pag. 81.18: R. per lo trentesimo dela mogler del Vielli s. vj.

[5] Doc. friul., 1360-74, [1367], pag. 191.14: Per la intantesim di Danel e Setimina e in cera oferta 35 soldi.

[6] Lucidario ver., XIV, III, pag. 185.11: E anco per xxx giorni corre tuti li misi de l'anno, e però se fa lo trentesemo del morto, ch'elo possa esser purgao in quelo ch'el peccò in tuti li misi de l'anno...