0.1 arroghiadranno.
0.2 Etimo non accertato.
0.3 Scienza fisiognomia, XIV pm. (tosc.): 1.
0.4 Att. unica nel corpus.
0.5 Solo pron.
0.7 1 Signif. non accertato.
0.8 Elena Artale 21.07.2008.
1 Signif. non accertato. || Nella versione corrispondente della Fisionomia di Aldobrandino da Siena trad. da Zucchero Bencivenni si legge: «o alcuna lagrima ne' suoi occhi s'agronderą» (Zucchero, Fisonomia, 1310 (fior.), pag. 10.7). Cfr. inoltre Physion., p. 20: «et lacrime appareant in oculis eius».
[1] Scienza fisiognomia, XIV pm. (tosc.), pag. 4.22: Ancora ti viem sapere che quando l'omo ti mirerą ispesse volte in del volto, et poi tu mirerai lui in del suo volto, et elli alcuna cosa ismarrerą, e arrosserą, sospirerą, u alcune lagrime in dei suoi occhi s'arroghiadranno, sii certo che quel cutale omo che cutali segni ti farą, elli t' ama e temeti.