0.1 robamenti, rubamenti, rubamento, rubbamenti, rubbamento.
0.2 Da rubare.
0.3 Bono Giamboni, Orosio, a. 1292 (fior.): 1.1.
0.4 In testi tosc.: Bono Giamboni, Orosio, a. 1292 (fior.); Cronica fior., XIII ex.; Francesco da Buti, Inf., 1385/95 (pis.).
In testi sett.: Tratao peccai mortali, XIII ex.-XIV m. (gen.).
0.7 1 Furto, saccheggio. 1.1 Locuz. nom. Rubamento del mare: attività di saccheggio delle imbarcazioni, pirateria. 1.2 Locuz. verb. Dare in rubamento: abbandonare alla mercé dei ladri.
0.8 Emiliano Picchiorri 26.07.2008.
[1] Cronica fior., XIII ex., pag. 105.1: Et di questa discordia nacque bactaglia cittadinesca e gran mortalità di rubamenti e d'incendi nella città di Firençe.
[2] Tratao peccai mortali, XIII ex.-XIV m. (gen.), De li robamenti, vol. 1, pag. 98.18: De li robamenti. De li layrom privay, sum quilli chi i(n)vora(m) a ly soy pare(n)ti e amixi, ma no a ly stranger.
[3] Francesco da Buti, Inf., 1385/95 (pis.), c. 33, 23-37, pag. 830.33: e che fossono forati per li fianchi coi denti delle cagne significava lo rubamento de' lor beni e la loro morte.
1.1 Locuz. nom. Rubamento del mare: attività di saccheggio delle imbarcazioni, pirateria.
[1] Bono Giamboni, Orosio, a. 1292 (fior.), L. 5, cap. 12, pag. 300.9: In quelli medesimi tempi Metello le isole Baleari per battaglia vinse, e il rubamentodel mare, che per la gente di quella contrada si facea, giustiziandone molti, constrinse.
1.2 Locuz. verb. Dare in rubamento: abbandonare alla mercé dei ladri.
[1] Bibbia (04), XIV-XV (tosc.), Gdt 8, vol. 4, pag. 576.17: Per lo qual peccato dati furono in uccisione e in rubamento e in confusione alli nemici loro; ma noi non sappiamo altro Iddio fuori che lui.
[2] Bibbia (07), XIV-XV (tosc.), Ger 15, vol. 7, pag. 83.11: Or presterai ad usura lo ferro collo ferro, e lo metallo d' aquilone? [13] Le tue ricchezze e i tuoi tesori darò in rubamento sanza prezzo, in tutti li peccati tuoi, e in tutti li tuoi termini.
[u.r. 10.06.2010]