STROVARE v.

0.1 istrovata, strovarą , strovarrą .

0.2 Etimo non accertato. || Cfr. 0.5.

0.3 Stat. sen., 1280-97: 1.

0.4 In testi tosc.: Stat. sen., 1280-97.

0.5 GDLI s.v. strovare (2) pensa a una «var(iante) sen(ese) di stuprare», ma la proposta non convince, sia per la costruzione nell'es. 1 [1] (analoga a chiamare qno + appellativo), sia per il prob. collegamento con destrovare (v.) 'bestemmiare'.

0.6 N Doc. esaustiva.

0.7 1 Appellare qno con parole o epiteti ingiuriosi.

0.8 Pär Larson 15.04.2009.

1 Appellare qno con parole o epiteti ingiuriosi.

[1] Stat. sen., 1280-97, par. 19, pag. 8.4: Anco ordiniamo che qualunque persona strovarrą alcuna femmina del detto Comune, o vero de la corte, putta, sia punito in X soldi di denari per ogne volta e dinunziazione ne fusse fatta per alcuna persona di Montagutolo e de la corte; o vero alcuna altra villania, sia punito e condannato in XIJ denari, se accusa ne fusse facta e fusse provata per uno testimone di veritą o con due di fama.

[2] Stat. sen., Addizioni 1320-26, [1323] 13, pag. 58.12: Item, statuimo et ordiniamo, che qualunque persona strovarą ec. [...] pucta, sia punito in V soldi ec.

[3] Giovanni Colombini, a. 1367 (sen.), 5, pag. 20.26: sapete che dice il Salmista, che molto č buono e molto giocondo ad abitare le suoro e frategli in uno. Santo Giovanni Vangelista non diceva altro a' suoi discepogli, se non amatevi insieme. Non tengo che sia caritą perfetta fra voi, se voi non fate ragione che ognuna sia garrita, istrovata, battuta, ferita e morta, e questo non abbia ponto per male, e se ponto s'adira, ratto ritorni.