0.1 xonchi.
0.2 Etimo non accertato. || Il termine compare in testi liguri mediev. in lat. e volg. come floncus, scionco, sciuncu, xonco (Aprosio, Vocabolario, I, 1, p. 389; II, 2, pp. 427 e 430 con rimando a giunco).
0.3 Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311: 1.
0.4 Att. solo in Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311.
0.8 Margherita Quaglino 01.04.2009.
1 [Mar.] Cavo che serve per issare i pennoni di una nave.
[1] Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311, 145.100, pag. 626: li xonchi té ben desp[a]zh[a]i / e l'atra sartia che tu sai, / sì ch'ê conta tu la moli / e, quando fa mester, tu coli [[...]] e schiva li omi chi tu senti / esser xarer o malfacenti, / ché, sapi ben, la brega soa / pò travajar la nave toa.
[1] Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311, 145.382, pag. 637: Taxer a tempo e temer dei, / c' a so tenpo ardio sei, / e se to faito lo requer, / cria ben, se fa mister. / Questi sean li xonchi toi, / quando colar o câr vòi.