MINUTELLO agg./s.m.

0.1 menutelle, menutello, minutella, minutelli, minutilli, minutello.

0.2 Da minuto.

0.3 Intelligenza (ed. Berisso), XIII/XIV (tosc.): 1.

0.4 In testi tosc.: Intelligenza (ed. Berisso), XIII/XIV (tosc.); Stat. pis., a. 1327; Boccaccio, Ninfale, 1344/48 (?).

In testi mediani e merid.: Anonimo Rom., Cronica, XIV; Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.).

0.6 N Doc. esaustiva.

0.7 1 Di piccole dimensioni; [dell'erba:] di scarsa altezza. 1.1 Di bassa statura. 1.2 [Con valore avv.:] in piccole parti, minutamente. 2 [Miner.] Sost. Minerale (di seconda qualità) pestato molto minutamente.

0.8 Sara Ravani 14.01.2009.

1 Di piccole dimensioni; [dell'erba:] di scarsa altezza.

[1] Intelligenza (ed. Berisso), XIII/XIV (tosc.), 207.8, pag. 85: Neente vide chi laudò Morgana: / i suoi labbri grossetti e bene accolti, / naso affilato e bocca picciolella / e i denti minutelli e bianchi in ella, / e i gai sembianti c'ha nel viso effolti.

[2] Boccaccio, Ninfale, 1344/48 (?), st. 107.8, pag. 247: E priego voi, iddii [[...]] che voi convertiate / alberi e pruni e pietre ed altre cose, / che noia fanno a' piè morbidi e belli, / in erba minutella e 'n praticelli.

[3] a Jacopo Alighieri, Dottrinale, a. 1349 (fior.), Cap. 28.27, pag. 198: Così nel sito decto / l'umidore è costrecto / dal calor che lo scaccia, / e in su quel punto ghiaccia / sua complexion gelata / che quivi è ragunata. / Et come ella s'agocciola, / così quivi s'annocciola, / et minutella et grossa / secondo ch'è la possa / della parte contata, / quand'ella è più alzata.

[4] Anonimo Rom., Cronica, XIV, cap. 12, pag. 99.24: Così lo tagliano como foglia menutelle.

1.1 Di bassa statura.

[1] Nicolò de' Rossi, Rime, XIV pi.di. (tosc.-ven.), son. 120.5, pag. 90: tal homo ama grande, tal citella, / e tale blancha, tal bruna voria. / A mi pyaçe la druta minutella, / la moye personata mi toria / e çascuna liçadra çovencella, / nì di so pelo molto curaria.

1.2 [Con valore avv.:] in piccole parti, minutamente.

[1] Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.), cap. 25, pag. 153.22: Ene uno alt(r)o modo de purgat(i)o(n)e delli cavalli, le quali in delli locora dove ène gra(n)ne copia delli i(ntra)scripti poma se sole fare, ca, dove è grande copia de meloni, voi de poponi, solese dare alli cavalli a (m)manicare li poponi appeçço appeçço tagliati minutilli...

2 [Miner.] Sost. Minerale (di seconda qualità) pestato molto minutamente.

[1] Stat. pis., a. 1327, L. 4, cap. 103, pag. 238.28: Et quali prestatori prestasse alcuna prestansa, del quali bisognase di tornare a pistare lo menutello, sia tenuto lo detto pistatore fare pistare lo decto minutello sensa avere alcuno denajo...

[u.r. 17.02.2010]