QUINQUAGENARIO s.m.

0.1 quinquagenarii, quinquagenario.

0.2 Lat. quinquagenarius (DELI 2 s.v. quinquagenario).

0.3 Guido da Pisa, Fiore di Italia, XIV pm. (pis.): 1.

0.4 In testi tosc.: Guido da Pisa, Fiore di Italia, XIV pm. (pis.).

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 [Milit.] Nell'esercito ebraico, l'ufficiale responsabile d'un manipolo di cinquanta uomini.

0.8 Giulio Vaccaro 01.08.2008.

1 [Milit.] Nell'esercito ebraico, l'ufficiale responsabile d'un manipolo di cinquanta uomini.

[1] Guido da Pisa, Fiore di Italia, XIV pm. (pis.), cap. 24, pag. 60.4: E disse Ietro; di questi così fatti eletti constituisci certi di loro tribuni, che viene a dire capitaneo di mille; e sotto ogni tribuno ordina X centurioni, che ciascuno abbia sotto di sé cento uomini, e sotto lo centurione ordina dui quinquagenarii, che ciascuno di loro abbia sotto di sé cinquanta; e sotto li quinquagenarii ordina cinque decani, che sotto ciaschedun decano siano dieci; sicchè, quando lite nasce fra' X, vadasi a diffinire al decano, li quali agevolmente potranno diffinire la questione...

[2] Bibbia (01), XIV-XV (tosc.), Es 18, vol. 1, pag. 348.5: Ed eletti gli uomini più savii e migliori di tutto Israel, fece loro principi del popolo, tribuni e centurioni e quinquagenarii e decani. [26] Li quali giudicassero lo popolo in ogni tempo; ma qualunque cosa era più grave, sì la porgevano a lui...

[u.r. 10.10.2013]