FLORIDAMENTE avv.

0.1 floridamente.

0.2 Da florido.

0.3 Maramauro, Exp. Inf., 1369-73 (napol.>pad.-ven.): 1.

0.4 Att. unica nel corpus.

0.7 1 In modo abbondante e con figure ritmiche (rif. in partic. allo stile della scrittura).

0.8 Margherita Quaglino 27.05.2009.

1 In modo abbondante e con figure ritmiche (rif. in partic. allo stile della scrittura).

[1] Maramauro, Exp. Inf., 1369-73 (napol.>pad.-ven.), cap. 25, pag. 387.21: Cossì vid'io la septima zavorra / mutar e transmutar; e qui me scusi / la novità se fior la penna aborra. [[...]] Questa particula intendo cossì: che D., per la novità de le dicte transmutatione facte in questo loco, esso non pò cossì floridamente scrivere; se scusa e dice: se fior, idest cossa fiorida, la pena, idest de D., aborra, idest refuti.