0.1 consolidata, consolidate, consolidato, consollidè.
0.2 V. consolidare.
0.3 Serapiom volg., p. 1390 (padov.): 1.1.
0.4 In testi tosc.: Francesco da Buti, Inf., 1385/95 (pis.); Leggenda Aurea, XIV sm. (fior.).
In testi sett.: Serapiom volg., p. 1390 (padov.).
In testi mediani e merid.: Mascalcia L. Rusiovolg., XIV ex. (sab.).
0.6 N Doc. esaustiva.
0.7 1 Unito in un solo corpo. 1.1 [Med.] [Di una piaga o di un osso fratturato:] rimarginato, saldato. 2 Diventato solido e resistente.
0.8 Elena Artale 02.12.2009.
[1] Francesco da Buti, Inf., 1385/95 (pis.), c. 25, 103-120, pag. 655.32: la giuntura Non facea segno alcun che si paresse: sì era congiunta e consolidata.
1.1 [Med.] [Di una piaga o di un osso fratturato:] rimarginato, saldato.
[1] Serapiom volg., p. 1390 (padov.), Erbario, cap. 206, pag. 221.21: El qualle ha vertù de çoare a la rogna, a le ulceratiom humide che ven in lo cavo, a le apostematiom del cullo, a la co(n)strictiom de la bocha de la marixe e a le cicatrixe brute che roman drio a le apostematiom che fi chiamà clavi, quando le è consollidè.
[2] F Maestro Bartolomeo, Chirurgia di Ruggero da Parma volg., XIV (tosc.): Et se l'osso sarà bene co(n)solidato, ungisi co(n) dialtero o marciaton et leghisi co(n) stoppa sopprapostavi come di sop(ra) co(n) fascie et ferule; et se ti parrà che l'osso no(n) sia bene co(n)solidato, da capo farai la strectoia, et aspectisi in simili modo; et se fi co(n)solidato, ogni dì fa untioni et bagniamenti et legamenti, p(er) insino sia sano. || BNCF, Conv. Soppr. B. 3. 1536, c. 75v.
- [Vet.] [Masc.].
[3] Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.), cap. 104, pag. 221.16: et poi ch(e) n'è t(ra)cto d(e) l'acq(u)a gictese la decta pulve, como è d(ic)to; et q(ue)sto fa' de demani et la se(r)a, fi' ad ta(n)to ch(e) le plage de lu foco sia b(e)n co(n)solidate...
2 Diventato solido e resistente.
[1] Leggenda Aurea, XIV sm. (fior.), cap. 13, Circonc. G. Cristo, vol. 1, pag. 168.22: "Il fanciullo, ciò dice, in sette dì è ancora di tanta tenerezza, di quanta egli era stando nel ventre de la madre sua; e ne l'ottavo dìe è consolidato e fortificato...
[u.r. 30.12.2011]