DIAFRAMMA s.m.

0.1 a: diaflagmate, diafremate; f: diafragma, diaframma.

0.2 DELI 2 s.v. diaframma (lat. tardo diaphragma).

0.3 a Antidotarium Nicolai volg., XIII ex. (fior.): 1.

0.4 Non att. nel corpus.

0.6 N L'es. [4], cit. a partire da Crusca (3), passato a TB e GDLI, potrebbe essere un falso del Redi: cfr. Volpi, Le falsificazioni, pp. 73-76.

0.7 1 [Anat.] Muscolo appiattito e sottile, che separa la cavità toracica da quella addominale.

0.8 Giulio Vaccaro 11.06.2009.

1 [Anat.] Muscolo appiattito e sottile, che separa la cavità toracica da quella addominale.

[1] a Antidotarium Nicolai volg., XIII ex. (fior.), 55, pag. 23.32: L'apostema nel petto e nel polmone o nello stomaco overo nel fegato o nel diafremate o sotto le coste nata, continuamente sopraposto, matura e rompe...

[2] f Guglielmo da Piacenza volg. (ms. Landiano), XIV pm. (it. sett.): uno membro nervuoxo con moscolli [[...]] e parte li membri nutritivi deli spirituali et sie chiamato diafragma... || Altieri Biagi, p. 73.

[3] a Piero de' Crescenzi volg. (ed. Sorio), XIV (fior.), L. 3, cap. 13, vol. 1, pag. 269.17: Ventosità e enfiagione e costipazione fanno, e però allo stomaco è più nociva che tutte altre granella, e al polmone e al diaflagmate, cioè al pannicolo, il quale cuopre le costole...

[4] f Libro della cura delle malattie: Le ferite del diaframma sono tutte mortali. || Crusca (3) s.v. diaflagma.