DISINO prep.

0.1 de sin, di sin, di sino; f: disino.

0.2 Da sino.

0.3 Stat. sen., 1298: 1.1.

0.4 In testi tosc.: Stat. sen., 1298; Filippo da Santa Croce, Deca prima di Tito Livio, 1323 (fior.).

In testi sett.: <Doc. ven., 1318>; Serapiom volg., p. 1390 (padov.).

0.5 Locuz. e fras. disino a 1; disino che 1.1, 1.2.

0.7 1 Lo stesso che difino. Locuz. prep. Disino a: fino a, infino a. 1.1 Locuz. cong. Disino che: fino a quando, finché. 1.2 Locuz. cong. Disino che: fin da quando.

0.8 Giulio Vaccaro; Marco Maggiore 01.02.2019.

1 Lo stesso che difino. Locuz. prep. Disino a: fino a, infino a.

[1] Itinerario luoghi santi, XIII u.q. (fior.>lucch.), pag. 163.15: Questi due fiumi correno disino al mare.

[2] <Doc. ven., 1318>, pag. 124.32: Sono in tutto perperi XM.CC.XLV gross. VII. Sono quelli che no ricevetti di sino a dì VII de ottobrio perp. VIIIIM.VIIC.L.

[3] Filippo da Santa Croce, Deca prima di Tito Livio, 1323 (fior.), L. 2, cap. 64, vol. 1, pag. 222.5: e mise i trombatori e cornatori a cavallo, e tutta notte gli fece trombare e cornare davanti le tende di sino a giorno, per tenere i nemici in vegghia e in sollecitudine.

[4] Stat. fior., XIV pm. (2), 10, pag. 46.17: et duri l'uficio suo di sino a tanto che detti uomini et persone del detto mistiero et arte facciano nuova electione...

[5] f Deca prima di Tito Livio, XIV pm.: Elli medesimo venne alla giornata; ma elli tardò disinoa basso vespro. || Crusca (ed. Verona) s.v. disino.

[6] Leggenda Aurea, XIV sm. (fior.), cap. 158, Commemoraz. morti, vol. 3, pag. 1383.10: essendo in quello tempo eletti due Papi, accordandosi la Chiesa ne l'uno, esso Pascasio per erro sempre puose l'altro disopra, e in questa sentenzia stette disino a la morte.

1.1 Locuz. cong. Disino che: fino a quando, finché.

[1] Stat. sen., 1298, dist. 2, cap. 22, pag. 215.5: Item statuimo et ordiniamo, ch'el compagno per lo compagno, et per lo contracto del compagno facto per la compagnia, di sino che sarà sodisfatto del devito et dell'obrigagione del detto contracto al creditore, si possa convenire...

[2] Serapiom volg., p. 1390 (padov.), Bestiario, cap. 39, pag. 457.27: E dixe che lo calcagno del porco, quando el ven brusò, de sin che 'l so collore sea biancho, e ven dò de quello a bevere, el ressolve la inflamatiom de li intestini e le suò punciom antige, e così çoa a la collicha.

1.2 Locuz. cong. Disino che: fin da quando.

[1] Laudario Magliabech., XIV sm. (fior.), 85.7, pag. 386: Di sin che tu ere fantina / la legge 'n core avee divina, / en questo mondo, fior di spina, / di gratia fosti amaestrata.

[u.r. 13.12.2020]