CONTROVERSO s.m.

0.1 contraversi, contraversu, controversi.

0.2 Lat. controversus.

0.3 Stat. fior., 1356/57 (Lancia, Ordinamenti): 1.

0.4 In testi tosc.: Stat. fior., 1356/57 (Lancia, Ordinamenti).

In testi sic.: Simone da Lentini, 1358 (sirac.).

0.7 1 Lo stesso che controversia.

0.8 Paolo Squillacioti 25.02.2010.

1 Lo stesso che controversia.

[1] Stat. fior., 1356/57 (Lancia, Ordinamenti), cap. 45, pag. 239.4: quelli piati, liti e questioni e controversi delle quali si potea conoscere per esso messere podestade o per li suoi iudici...

[2] Simone da Lentini, 1358 (sirac.), cap. 13, pag. 60.14: Lu Conti, zo audendu et ki si era contraversu intra li soy cum grandi iniuri, et illu fu iratu et deliberau di andari adpressu di li innimichi et combattiri.

[3] Simone da Lentini, 1358 (sirac.), cap. 23, pag. 104.6: Mota una grandi questioni intra lu imperaturi Henricu et lu papa Gregoli, forusi multi contraversi chì lu Papa non volczi conchediri zo chi dimandava lu Imperaturi.

[u.r. 23.11.2020]