0.1 derogado, derogando, derogare, derogasse, derogassero, derogassono, derogata, derogate, derogati, derogato, deroghe, deroghi, deroghino, deruoghe, dirochi, dirogare, dirogasse, dirogassono, dirogati, diroghi, diroghino; a: derogą .
0.2 DELI 2 s.v. derogare (lat. derogare).
0.3 Stat. sen., 1298: 1.
0.4 In testi tosc.: Stat. sen., 1298; Dante, Convivio, 1304-7; Stat. fior., c. 1324; Stat. pis., a. 1327; Stat. sang., 1334; Stat. volt., 1348.
In testi sett.: a Codice dei beccai, 1385 (ferr.).
In testi mediani e merid.: Stat. perug., 1342; Stat. assis., 1343.
0.7 1 [Dir.] Trans. e Intrans. Agire o disporre in modo difforme da una norma esistente. 1.1 [Dir.] Abolire o ridurre il valore di una norma.
0.8 Francesca Faleri 21.10.2010.
1 [Dir.] Trans. e Intrans. Agire o disporre in modo difforme da una norma esistente.
[1] Stat. sen., 1298, dist. 1, cap. 31, pag. 160.5: non debbia derogare nč sia preiudicio all'officio dei signori vecchi.
[2] Stat. fior., c. 1324, cap. 92, pag. 119.4: Salvi gli Ordinamenti della Giustizia del Popolo di Firenze, sģ e in tale modo che per le sopradette cose non s' intenda essere derogato in alcuna parte.
[3] Stat. pis., a. 1327, L. 3, cap. 55, pag. 160.58: questo cotale Capitolo non dirochi al Capitolo che dice, chiunqua vendesse o donasse o in cambio desse alcuna possessione et altre cose in quello Capitolo comprese.
[4] Stat. sang., 1334, 30, pag. 122.28: E che esso consolo none possa nč debbia tenere consiglio di dirogare e detti statuti in alcuna parte...
[5] Stat. perug., 1342, L. 1, cap. 74, par. 34, vol. 1, pag. 282.10: E el comuno del castello de la Pieve degga cassare onne capitolo el quale fosse contrario a quisto capitolo overo a esso podesse enn alcuna cosa derogare.
[6] Stat. assis., 1343, pag. 180.8: e questo ordenamento sia preciso che torre, né derogare no se possa...
[7] Cost. Egid., 1357 (umbro-romagn.), L. II, cap. 30, pag. 597.22: Ma per le predicte cose no volemmo che in alcuna cosa se deroghe a li processi et a le sentencie di maleficij segondo la forma delle constitutione...
- Estens. [In contesti non giuridici].
[8] Dante, Convivio, 1304-7, I, cap. 1, pag. 6.11: non intendo perņ a quella in parte alcuna derogare...
1.1 [Dir.] Abolire o ridurre il valore di una norma.
[1] Stat. volt., 1348, cap. 19, pag. 38.9: e ciņ che nel detto capitolo si vincerą in fare dirogare statuto, o di qualunque altra cosa si fusse, vaglia e tenga e [a] 'ssecutione si mandi come se statuto ne fussi.
[2] a Codice dei beccai, 1385 (ferr.), Statuti, pag. 243.29: non se intenda esere per algun modo derogą ...