GLORIOSAMENTE avv.

0.1 glorïosamente, gloriosamente, gloriosa mente, gloriosamenti, gloriosamentre, gloriosissimamente, gloriosomento, gluriusamenti, groriosamente.

0.2 Da glorioso.

0.3 Dante, Vita nuova, c. 1292-93: 2.

0.4 In testi tosc.: Dante, Vita nuova, c. 1292-93; Lett. sen., XIII u.v.; Cronica fior., XIII ex.; a Leggenda Aurea, XIII ex. (pis.); Mazz. Bell., Storia (ed. Gorra), 1333 (pist.).

In testi sett.: Disticha Catonis venez., XIII; Lucidario ver., XIV.

In testi mediani e merid.: Destr. de Troya, XIV (napol.).

In testi sic.: Stat. palerm., 1343; Giovanni Campulu, 1302/37 (mess.); Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.).

0.7 1 In modo tale da meritare gloria. 1.1 Con grandi onori. 2 In modo degno della gloria divina.

0.8 Marco Grimaldi 06.12.2010.

1 In modo tale da meritare gloria.

[1] Dante, Vita nuova, c. 1292-93, cap. 23 parr. 1-16, pag. 97.1: A me parea che questi angeli cantassero gloriosamente, e le parole del loro canto mi parea udire che fossero queste: Osanna in excelsis; e altro non mi parea udire.

[2] Disticha Catonis venez., XIII, Prologo, pag. 39.11: Eu enpensai esser da socorere a lo empensam(en)to de lor, ke grandementre e gloriosame[n]tre vivese e contignise onore.

[3] Mazz. Bell., Storia (ed. Gorra), 1333 (pist.), pag. 522.8: Adunque consenti alle mie parole e in questi miei comandamenti vogliate gloriosamente operare...

[4] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 2, cap. 1, vol. 1, pag. 72.21: Ca li Cymbri quandu erannu a la batalya saltavannu d'alegria commu homini qui gluriusamenti et felicime[n]ti diviannu issiri di quista vita.

[5] Destr. de Troya, XIV (napol.), L. 30, pag. 257.32: Ay traduta [[Enea]] la citate e la patria toa, ove fuste nato e dove vivisti lo tiempo de la vita toa cossì gloriosamente, per la vedere ardere e fumare commo vide.

1.1 Con grandi onori.

[1] Cronica fior., XIII ex., pag. 86.7: andando in Francia, dallo Imperadore gloriosamente fu ricevuto, e presente lo Imperadore cadde morto.

[2] Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.), L. 13, cap. 109, vol. 3, pag. 534.26: Se adunque con attento animo rivolgerai le cose fatte magnifiche e benifici della prechiara memoria del cristianissimo principe re Carlo trisavolo tuo, or none i Fiorentini guelfi, della città di Firenze cacciati, colla sua potenzia e con armata mano in quella città groriosamente rimise?

2 In modo degno della gloria divina.

[1] Lett. sen., XIII u.v., pag. 51.12: l' alto Iddio omnipotente del suo amore accenda et renpia e' vostri animi, diriççi le vostre operationi et dievisi força et vectoria contr' a' vitii et le temptationi, che al predetto regno gloriosamente infine potiate pervenire, Esso donante, el quale vive et regna, Iddio solo e vero per omnia secula seculorum. Amen.

[2] a Leggenda Aurea, XIII ex. (pis.), 4, pag. 116.25: Dice (santo) Bernardo: «Quando Dio li p(re)siosi corpi dei (santi) àe messo i(n) cusì alto onore, sì come (santo) Piero (et) (santo) Iacopo, che sono cusì gloriosam(en)te posti...

[4] Giovanni Campulu, 1302/37 (mess.), L. 2, cap. 34, pag. 71.28: Videndu zo sanctu Benedictu, comu la anima de sua soru sì gloriosamenti andava in chelu, regraciau a Deu, e clamau li monachi et annuncia[u]li la morti de sua soru, e mandauli illà uvi era stata morta...

[5] Lucidario ver., XIV, II, pag. 115.7: Però che 'l diavolo non volse stare i·l palasio del Nostro Segnore gloriosomento e sença pena, sì ge donò un tale mistero che uncha non pò essere sença travaya, che Deo à fato de lui favro; e la fornace de questo fabro sì è affiction e tribulatiô...

[u.r. 06.07.2018]