0.1 granata, granate.
0.2 DELI 2 s.v. granata (3) (lat. mala granata).
0.3 Regimen Sanitatis, XIII (napol.): 1.
0.4 In testi tosc.: Ubertino da Brescia, p. 1361 (tosc.).
In testi mediani e merid.: Regimen Sanitatis, XIII (napol.).
In testi sic.: Doc. catan., 1345.
0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.
0.7 1 [Bot.] Lo stesso che melagrana (frutto del Punica granatum).
0.8 Francesca Faleri 24.04.2010.
1 [Bot.] Lo stesso che melagrana (frutto del Punica granatum). || Acetosa e dolce fanno rif. al sapore (o al grado di maturazione), non individuano varietà diverse.
[1] Regimen Sanitatis, XIII (napol.), 426, pag. 575: quando tu lo bive, / agra granata manducare dive.
[2] Doc. catan., 1345, pag. 38, col. 3.5: omne cymini, granata dulci, menduli ad minutu...
[3] Piero Ubertino da Brescia, p. 1361 (tosc.), pag. 29, col. 1.15: R(ecipe) ruta pesta e mescola con sugo di granate acetose e fanne impiastro sopra la fistola...