ASTARATICON s.m.

0.1 astaraticom, astaraticon.

0.2 Gr. astèr attikós (cfr. Ineichen, Serapiom, vol. 2, p. 71).

0.3 Serapiom volg., p. 1390 (padov.): 1.

0.4 Att. solo in Serapiom volg., p. 1390 (padov.).

0.5 Accento non det.

Locuz. e fras. astaraticon bianco 1.

0.6 N La classificazione segue Ineichen, Serapiom, vol. II, p. 71, che, pur notando l'identificazione nel testo con il centocapi (per cui cfr. p. 101), suggerisce due referenti diversi.

0.7 1 [Bot.] Pianta della famiglia delle Apiacee (Eryngium maritimum), spinosa, con foglie rigide e fiori piccoli bianchi o azzurri, che cresce sulle coste sabbiose; calcatreppola marina. Locuz. nom. Astaraticon bianco.

0.8 Giulio Vaccaro 03.03.2011.

1 [Bot.] Pianta della famiglia delle Apiacee (Eryngium maritimum), spinosa, con foglie rigide e fiori piccoli bianchi o azzurri, che cresce sulle coste sabbiose; calcatreppola marina. Locuz. nom. Astaraticon bianco.

[1] Gl Serapiom volg., p. 1390 (padov.), Erbario, cap. 92, pag. 97.4: Asta(ra)ticom è una herba che vene chiamà centum capita, de colore celestro. Alguni homini la chiama bionium.

[2] Serapiom volg., p. 1390 (padov.), Erbario, cap. 92, pag. 97.27: De lo astaraticom biancho: Centum capita biancho è spetia de spina, e tuolese la soa foia cum la sale condìa al principio del so acriscimento.

[u.r. 26.03.2018]