0.1 seme, semé, semê.
0.2 Lat. semel (cfr. DEI s.v. sema 2).
0.3 Proverbia pseudoiacop., XIII (abruzz.): 1.
0.4 In testi sett.: Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311; Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342.
In testi mediani e merid.: Proverbia pseudoiacop., XIII (abruzz.); Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.).
0.5 Locuz. e fras. di seme in cento 1.
0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.
0.7 1 [Rif. alla frequenza assoluta di un'azione o di un evento:] una volta (soltanto). 1.1 [Con l'esplicitazione del lasso di tempo cui si fa riferimento nel valutare la frequenza dell'azione o dell'evento]. 2 Sost. Spazio temporale di durata indefinita (considerato in funzione dell'evento che vi si svolge e del suo possibile ripetersi).
0.8 Elisa Guadagnini 10.05.2010.
1 [Rif. alla frequenza assoluta di un'azione o di un evento:] una volta (soltanto).
[1] Proverbia pseudoiacop., XIII (abruzz.), 165, pag. 34: [XLII] Seme potte lu sorece leone spresonare, / Et fece mosca picçula gran bove traripare...
[2] Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311, 54.196, pag. 326: chi semé là entro va / perpetoamenti ge sta.
[3] Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.), cap. 176, pag. 310.25: Et nota ch(e) lu c. ch(e) à avuto seme lu v(er)me, tuctavia s(er)rà g(re)ve...
- [In correlazione, rif. ad eventualità alternative o successive].
[4] Cost. Egid., 1357 (umbro-romagn.), L. IV, cap. 44, pag. 672.22: sia punite de pena de C fiorini d'oro o seme o più volte in uno medesmo tumulto.
- Locuz. avv. Di seme in cento: una volta su cento.
[5] Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311, 36.82, pag. 224: Lezha, umbrina ni lovazo / ni pexo groso da marrazo / ni gram múzalo peragar / no me fan zà stomagar; / ni d'atro pexo d'avantajo, / se nor taror sote rizajo / per bonaza e poco vento, / chi adevém de semê in cento.
1.1 [Con l'esplicitazione del lasso di tempo cui si fa riferimento nel valutare la frequenza dell'azione o dell'evento].
[1] Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311, 146.116, pag. 645: pjaxese a De' ch'elo no vegnise / se no de li dexe angni semé / o quando e' lo requerea...
[2] Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342, cap. 13, pag. 64.13: gran mateçça è creer che quî faççan quarexma chi mangian pur seme 'l dì [de] vita quaresimil, ma hi tenan l'altrù d'uxura e de ranpina...
[3] Tratao peccai mortali, XIII ex.-XIV m. (gen.), De la oratione devota, vol. 1, pag. 200.33: Deo si è in tuti logi, e maormenti seme la setema(n)na, zoè le domenega, chi è fayta p(er) orar...
2 Sost. Spazio temporale di durata indefinita (considerato in funzione dell'evento che vi si svolge e del suo possibile ripetersi).
[1] Cost. Egid., 1357 (umbro-romagn.), L. IV, cap. 9, pag. 630.29: E per lo figliolo per lo quale un seme sia pagata la legitima più no possa fire demandata...