SEMENTARE v.

0.1 sementa, sementando, sementare, sementato, sementerà , sementi, somenta.

0.2 Lat. sementare (DELI 2 s.v. seme).

0.3 Guittone, Lettere in prosa, a. 1294 (tosc.): 1.

0.4 In testi tosc.: Guittone, Lettere in prosa, a. 1294 (tosc.).

In testi mediani e merid.: Jacopone, Laud. Urbinate, XIII ui.di. (tod.); Proverbia pseudoiacop., XIII (abruzz.); Stat. perug., 1342; Buccio di Ranallo, Cronaca, c. 1362 (aquil.); Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.).

0.5 Locuz. e fras. sementare discordia 1; sementare gioglio 1; sementare in lidi 1; sementare in pietra 1; sementare zizzania 1.

0.7 1 [Agr.] Lo stesso che seminare (anche fig.).

0.8 Elisa Guadagnini 01.04.2010.

1 [Agr.] Lo stesso che seminare (anche fig.).

[1] Guittone, Lettere in prosa, a. 1294 (tosc.), 3, pag. 51.22: quello che sementa molto seme, non fallando lui frutto.

[2] Jacopone, Laud. Urbinate, XIII ui.di. (tod.), 11.63, pag. 526: Madonna, ora n' aiuta, / ka ssimo quasi vinti / da li desperamenti / ke nne dà lo Nemico! / [...] / se ttu non t' argumenti / e ttal seme sementi / ke nne fug[g]a l' Inico!

[3] Proverbia pseudoiacop., XIII (abruzz.), 70, pag. 29: Tempu è da reculgere, tempu da sementare...

[4] Buccio di Ranallo, Cronaca, c. 1362 (aquil.), quart. 1138, pag. 264: Erano tre faccende in quilli tempi ad fare, / Et tucte necessarie, che non se poteano innutiare: / De vennegnare le vigne, pistare et recare, / Sflorare la soffrana, arare et sementare.

[5] Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.), cap. 25, pag. 153.11: Ene in Pulgia una erba, la quale se chiama trifoglio, la quale, dapoi ch(e) se seme(n)ta usq(ue) ad tre anni, no(n) ne è mistero de reseme(n)tare.

- [In espressioni di matrice biblica:] fras. Sementare in lidi, in pietra: agire invano.

[6] Guittone (ed. Leonardi), a. 1294 (tosc.), 78.4, pag. 234: De coralmente amar mai non dimagra / la voglia mia, né di servir s'arretra, / lei, ver' cui de bellezza ogn'altr'è magra, / per che ciascun ver' me sementa'n petra...

[7] Onesto da Bologna, XIII sm. (tosc.), 7.1, pag. 43: Assai son certo che somenta in lidi / e pon lo suo color senza vernice / qualunque crede che la calcatrice / prender si possa dentro a le mie ridi...

- Fras. Sementare discordia, gioglio, zizzania: istigare alla lite.

[8] Guittone, Rime (ed. Egidi), a. 1294 (tosc.), son. 213.7, pag. 254: e se sementigioglio com nescente / e gran ricoglier credi, ahi che van see!

[9] Stat. perug., 1342, L. 3, cap. 25, par. 3, vol. 2, pag. 62.12: E se alcuna arte farà overo sementerà çinçania overo discordia entra l'altre arte, gli uomene de la dicta arte cento libre de denare pagare siano tenute...

[u.r. 15.10.2013]