LACRIMANTE agg./s.m.

0.1 lacrimante, lacrimanti, lagrimante, lagrimanti.

0.2 V. lacrimare.

0.3 Fatti di Cesare, XIII ex. (sen.): 1.

0.4 In testi tosc.: Fatti di Cesare, XIII ex. (sen.); Arte Am. Ovid. (B), a. 1313 (fior.): F Cavalca, Vite SS. Padri (ed. Sorio-Racheli), a. 1342 (pis.).

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 Che versa lacrime. Occhi lacrimanti. 1.1 Che piange, afflitto. 1.2 Sost. Chi piange, chi è afflitto.

0.8 Angelo Rossi 04.04.2011.

1 Che versa lacrime. Occhi lacrimanti.

[1] Fatti di Cesare, XIII ex. (sen.), Luc. L. 2, cap. 4, pag. 91.19: Marzia dal monumento così scapelliata et incennerata, de' panni bruni vestita e così colli occhi lagrimanti e piangenti, senza altro affazzonamento rivenne al suo primo marito...

[2] Simintendi, a. 1333 (tosc.), L. 14, vol. 3, pag. 190.4: Ebbe detto: e levante all'uscia, spesse volte carichi di corone, gli lagrimanti occhi e le livide braccia, legò e legami del capestro all'alte porti...

[3] Bibbia (01), XIV-XV (tosc.), Gen 29, vol. 1, pag. 148.16: Ma Lia avea lacrimanti gli occhii...

1.1 Che piange, afflitto.

[1] Simintendi, a. 1333 (tosc.), L. 7, vol. 2, pag. 114.7: Lo signore lagrimante dicea queste parole con pianti: e ecco Eaco entra nella nave co' due suoi figliuoli...

[2] F Cavalca, Vite SS. Padri (ed. Sorio-Racheli), a. 1342 (pis.), S. Giovanni elemosiniere, cap. 5: vedendo che niuno veniva a lui per niuna sua quistione, partissi molto tristo e lagrimante. || Sorio-Racheli, Cavalca. Vite, p. 219. Del Corno, Cavalca. Vite, p. 1236 pone a testo «lagrimando».

[3] F Cavalca, Vite SS. Padri (ed. Levati), a. 1342 (pis.), S. Alessio: Tu vedevi il padre tuo e me misera afflitti e dolenti e lagrimanti, e non ti dimostravi a noi. || Levati, Cavalca. Vite, vol. VI, p. 35.

[4] Boccaccio, Fiammetta, 1343-44, cap. 2, par. 2, pag. 56.11: E me in greve doglia e già lagrimante tenne per lungo spazio sospesa, sì l' impediva il singhiozzo del pianto...

[5] A. Pucci, Centiloquio, a. 1388 (fior.), c. 55, terz. 22, vol. 3, pag. 113: La terza, che avanzava di bellezza, / avea il bel viso tutto impallidito, / e lagrimante per la tenerezza...

[6] f Guglielmo Peraldo volg., XIV: Tu non avesti in abominio il ladro confessante, non la peccatrice lagrimante. || Crusca (5) s.v. lagrimante.

1.2 Sost. Chi piange, chi è afflitto.

[1] Bibbia (06), XIV-XV (tosc.), Ecli 35, vol. 6, pag. 307.6: Or non discendono le lacrime della vedova alla mascella, e lo gridamento suo sopra al lacrimante?

[2] F Tratt. della coscienza volg., XIV (tosc.), cap. 20: Odi dunque, padre, il misero peccatore, odi la voce del lagrimante e del penitente. || Zanotti, S.Bernardo, p. 79.