0.1 ligur, ligura, liguri, liguro.
0.2 Lat. ligur, ligurem (DELI 2 s.v. ligure).
0.3 Bono Giamboni, Orosio, a. 1292 (fior.): 1.
0.4 In testi tosc.: Bono Giamboni, Orosio, a. 1292 (fior.).
0.5 Locuz. e fras. levi liguri 1; liguri albingauni 1; liguri alpini 1; liguri apuani 1; liguri friniati 1; liguri ingauni 1.
0.7 1 [Geogr.] Mare ligure: che lambisce le coste dell'attuale Liguria. 2 Sost. plur. [Gen. per trad. del lat. Ligures:] popolazione di antiche origini residente in Italia settentrionale (nemica dei Romani). 3 Sost. Chi risiede in Italia settentrionale. 3.1 Femm.
0.8 Elisa Guadagnini 20.04.2011.
1 [Geogr.] Mare ligure: che lambisce le coste dell'attuale Liguria.
[1] Fazio degli Uberti, Dittamondo, c. 1345-67 (tosc.), L. 3, cap. 11.85, pag. 216: Lo mar liguro ingenera corallo / nel fondo suo...
2 Sost. plur. [Gen. per trad. del lat. Ligures:] popolazione di antiche origini residente in Italia settentrionale (nemica dei Romani).
[1] Bono Giamboni, Orosio, a. 1292 (fior.), L. 4, cap. 21, pag. 259.25: Lucio Bebio andato in Ispagna, ingannato da' Liguri, con tutta l' oste sua fue morto...
[2] Fazio degli Uberti, Dittamondo, c. 1345-67 (tosc.), L. 1, cap. 24.27, pag. 70: Tanto Marte mi fu benigno e dolco, / che Lucio Flacco e Lucio Cornelio / Liguri e Insubri cacciâr fuor del solco.
- Locuz. nom. Liguri albingauni, ingauni: tribù dei Liguri stanziata nel territorio di Albingano (l'odierna Albenga).
[3] Deca terza di Tito Livio, XIV (fior.), L. 9, cap. 5, pag. 386.10: Le navi [[...]] intra' Liguri Albingauni e Genova vennero.
[4] Deca terza di Tito Livio, XIV (fior.), L. 10, cap. 19, pag. 477.22: Magone [[...]] con disteso camminare al mare ne' Liguri Ingauni pervenne.
- Locuz. nom. Liguri alpini: tribù dei Liguri stanziata nella fascia tirrenica dell'Italia settentrionale, fra l'Appennino tosco-emiliano e le Alpi Apuane.
[5] Deca terza di Tito Livio, XIV (fior.), L. 8, cap. 46, pag. 373.12: Di quindi alla contrada de' Liguri Alpini [[...]] colla armata arrivò. || Tradotto poco oltre: «Liguri montani» (p. 374).
- Locuz. nom. Liguri apuani: tribù dei Liguri stanziata nella fascia tirrenica dell'Italia settentrionale, tra l'Appennino tosco-emiliano e le Alpi Apuane; lo stesso che liguri alpini.
[6] F Deca quarta di Tito Livio, a. 1346 (tosc.), L. 10, cap. 36: E fu loro comandato che con questo esercito facessero guerra alli Liguri Apuani. || Pizzorno, Deche di T. Livio, vol. VI, p. 507.
- Locuz. nom. Liguri friniati: tribù dei Liguri stanziata nell'alto Appennino tosco-emiliano, nell'area corrispondente all'attuale regione del Frignano.
[7] F Deca quarta di Tito Livio, a. 1346 (tosc.), L. 9, cap. 2: Erano con costoro li LiguriFriniati... || Pizzorno, Deche di T. Livio, vol. VI, p. 333.
- Locuz. nom. Levi liguri: tribù dei Liguri stanziata presso al Ticino, nella regione pavese.
[8] Deca prima di Tito Livio, XIV pm. (fior.), L. 5, cap. 35, vol. 2, pag. 48.21: Appresso vennero i Salluvii, li quali abitaro dalla destra presso alla gente antica de' Levi Liguri presso alla riva del Tesino. || Cfr. Liv., 5, 35: «prope antiquam gentem Laevos Ligures incolentes circa Ticinum amnem».
3 Sost. Chi risiede in Italia settentrionale. || Att. solo in Boccaccio, per l'equivalenza fra Liguria (lat.) e Lombardia (volg.): cfr. lombardo 1, 2.4.
[1] Boccaccio, Ameto, 1341-42, cap. 26, pag. 751.28: E il tempestoso Danubio [[...]] e Isera erano lietamente gustati da' popoli, oggi di quelle nemici, altressì come Eridano a' Liguri.
- S.f.
[2] Boccaccio, Ameto, 1341-42, cap. 29, pag. 761.34: 16 E già tutta Lazia mi chiamava per eccellenzia la formosa ligura; e di tale fama tutta l' occidentale plaga sonava.
[u.r. 28.07.2017]