0.1 ionio, jonio; a: ionie.
0.2 Lat. Ionius.
0.3 Bono Giamboni, Orosio, a. 1292 (fior.): 1.
0.4 In testi tosc.: Bono Giamboni, Orosio, a. 1292 (fior.); Simintendi, a. 1333 (prat.); Ciampolo di Meo Ugurgieri, a. 1340 (sen.); Francesco da Buti, Purg., 1385/95 (pis.).
0.7 1 [Geogr.] Mare Ionio: mare che bagna le coste orientali dell'Italia meridionale, l'Albania (Canale d'Otranto) e la costa occidentale della Grecia (Isole Ionie).1.1 [Geogr.] Sost. Mar Ionio.
0.8 Giulio Vaccaro 27.04.2011.
1 [Geogr.] Mare Ionio: mare che bagna le coste orientali dell'Italia meridionale, l'Albania (Canale d'Otranto) e la costa occidentale della Grecia (Isole Ionie).
[1] Bono Giamboni, Orosio, a. 1292 (fior.), L. 1, cap. 2, pag. 18.18: Acaia è intorno quasi circondata di mare, perchè dal levante è il mare Mirtoum; dal settentrione il mare Cretico; dal merigge il mare Jonio; dal ponente è Cefalenia e Cassiopia...
[2] Simintendi, a. 1333 (prat.), L. 4, vol. 1, pag. 175.15: io ti priego che tu abbi misericordia de' miei, li quali tu vedi gittati nel grande mare Ionio...
[3] Ciampolo di Meo Ugurgieri, a. 1340 (sen.), L. 3, pag. 82.2: Strofade so così dette dal nome greco, isole nel grande mare Jonio, le quali isole la crudele Celeno e l'altre Arpie abitano...
[4] Francesco da Buti, Purg., 1385/95 (pis.), c. 6, 76-93, pag. 132.39: di sopra il braccio, dove finisce l'Italia, è lo mare Adriaco ancora per grande parte, et inverso oriente e mezzodi' lo mare Ionio.
- Del Mar Ionio.
[5] a Lucano volg., 1330/1340 (prat.), L. II, [Phars., II, 610-627], pag. 34.15: Quinci si vede manifestamente tutto il mare, o se le vele siano portate verso ' porti di Corcirra, o che si navighi verso Schiavonia, o vero ove Epidario si volge verso l'acque Ionie.
[1] Fazio degli Uberti, Dittamondo, c. 1345-67 (tosc.), L. 3, cap. 15.79, pag. 228: Ionio da Io ancora si dice / e da Adria cittade l'Adriano...
[2] Francesco da Buti, Purg., 1385/95 (pis.), c. 6, 76-93, pag. 135.27: l'Italia è in mezzo tra du' mari; tra l'Adriaco e 'l Tirreno, e da capo àe l'Ionio in parte, et in parte l'Adriaco.