0.1 gialnu, ialina, ialini, iālinu.
0.2 VES s.v. giarnu (fr. ant. jalne, dal lat. galbinus).
0.3 Giovanni Campulu, 1302/37 (mess.): 1.1.
0.4 In testi sic.: Giovanni Campulu, 1302/37 (mess.).
0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.
0.8 Elena Artale 03.06.2011.
[1] Angelo di Capua, 1316/37 (mess.), L. 4, pag. 83.11: Sikė vinni Iris per cummandamentu di Iuno cum soy ialini panni in simili culuri di suli...
[2] Thes. pauper. volg. (ed. Rapisarda), XIV (sic.), cap. 179, pag. 93.24: [2] Item sachi ki l'erbi su dui, l'una č masculina et l'altra fimina, si avi la sua fogla ialina comu murtilla minuta et esti di lu so pedi fina ' la chima pocu minu di unu palmu et la sua virtuti esti assai.
- [Rif. ad un organo, come sintomo di uno stato di sofferenza o di malattia].
[3] Angelo di Capua, 1316/37 (mess.), L. 3, pag. 52.8: et siandu vinnimu a la ripa in la quali habitava una genti multu pistilinciusa et crudili; li loru fachi eranu a modu di virgini, lu ventri loru era multu grandi, lu collu et li mani avianu unflati et la gula loru per la multa fami era ialina.
[4] Thes. pauper. volg. (ed. Rapisarda), XIV (sic.), cap. 54, pag. 56.4: Ad mali di ficatu riscalfatu et ochi ialini. [1] Pigla plante di cauli novelli non fagluti et cochili beni et poi li micti ad rinfridari e dandi a biviri di quilla aqua per unu misi oy dui e sarrā guaritu sencza fallu.
1.1 [Rif. a persona:] che ha perduto il colorito, pallido.
[1] Giovanni Campulu, 1302/37 (mess.), L. 4, cap. 49, pag. 177.8: Partuti li monachi da la fossa, kistu Iohanne rumasi sulu, e killu monacu ki era statu sucterratu sė lu chamau da la fossa; e zo cuntau kistu Iohanni midemi a sanctu Gregoriu, tuctu iālinu e pagurusu.