QUIRIN s.i.

0.1 querin, quirin.

0.2 Lat. mediev. quirin (att. in Bart. Anglico).

0.3 Lapidario estense, XIV pm. (trevis./friul.): 1.

0.4 In testi tosc.: Ricette di Ruberto Bernardi, 1364 (fior.).

0.6 N Cfr. Bart. Anglico, XVI, 83: «Quirin [...] est lapis, qui in upuparum nidulis invenitur».

Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 [Min.] Pietra che si riteneva stesse nel nido delle upupe e alla quale si attribuivano poteri straordinari.

0.8 Sara Ravani 03.06.2011.

1 [Min.] Pietra che si riteneva stesse nel nido delle upupe e alla quale si attribuivano poteri straordinari.

[1] Lapidario estense, XIV pm. (trevis./friul.), cap. 62, pag. 165.3: Querin sè una petra sozia de collore e de forma. E trova-sse in lo nido delli galli de paradisso. E vieno dito a questo usello «ùpega».

[2] Ricette di Ruberto Bernardi, 1364 (fior.), pag. 74.1: Quirin è una pietra, la quale si truova ne' nidi delle bechipuçole. La pietra fa chongnoscere a l'uomo, guatandola, ongni chosa che un altro fascese, huomo o femina che fóse, overo ch'avesse la deta prieta.

[u.r. 04.10.2013]