0.1 çèneri, cenero, çenero, çènero, çenoro, çiner, genaro, gendere, gener, generi, generiu, genero, generu, gennero, genneru, genniri, genniru, gienaro, gieneri, gienero, giennero, zener, zenere, zenero.
0.2 Lat. gener, generum (DELI 2 s.v. genero).
0.3 Doc. sen., 1235: 1.
0.4 In testi tosc.: Doc. sen., 1235; Doc. prat., 1245; Doc. pist., 1240-50; Doc. fior., 1262-75; a Leggenda Aurea, XIII ex. (pis.); Libro mem. Donato, 1279-1302 (lucch.); Stat. pis., 1302; Doc. aret., 1335-39; Doc. amiat., 1363.
In testi sett.: Cronica deli imperadori, 1301 (venez.); Doc. venez., 1306; Doc. moden., 1347; Sam Gregorio in vorgà , XIV sm. (lig.).
In testi mediani e merid.: St. de Troia e de Roma Amb., 1252/58 (rom.); Annali e Cron. di Perugia, c. 1327-36 (perug.); a Doc. assis., 1354-62; Cronaca volg. isidoriana, XIV ex. (abruzz.).
In testi sic.: Giovanni Campulu, 1302/37 (mess.); Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.); Simone da Lentini, 1358 (sirac.).
0.5 Per generiu cfr. Ambrosini, Stratigrafia, p. 35, n. 75, che definisce «strana» la forma: forse per interferenza tra generu e generi, le altre due forme att. in Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.) per il sing.
0.7 1 Marito della figlia rispetto ai genitori di questa.
0.8 Diego Dotto 03.06.2011.
1 Marito della figlia rispetto ai genitori di questa.
[1] Doc. sen., 1235, pag. 88.6: Dietaiuti gienero Alb(er)tini...
[2] Doc. prat., 1245, pag. 7.31: Aldibra(n)dino genero Be(n)civeni da Pinçidimo(n)te...
[3] Doc. pist., 1240-50, framm. 1, pag. 60.6: Gherardo genero Bomesi.
[4] St. de Troia e de Roma Amb., 1252/58 (rom.), pag. 212.20: Gigurta fugio ad Bonchum rege de Mauritania, ch'era suo genero...
[5] Doc. fior., 1262-75, pag. 303.17: Guadangnino gienero Arringhieri da Peretola...
[6] a Leggenda Aurea, XIII ex. (pis.), 1, pag. 93.42: Et p(er) amore dela loro filliuola teneano lo ge(n)nero co(n) loro.
[7] Cronica deli imperadori, 1301 (venez.), pag. 199.16: Valentin zener de Theodosio...
[8] Libro mem. Donato, 1279-1302 (lucch.), pag. 121.3: Abbo cho[m]perato dalla Bia[n]cha molieri che fue di Ve[n]tura Vitali dela chapela Santo Role[n]sio e da unno suo genero istaia xxiiij di vino mosto...
[9] Stat. pis., 1302, cap. 17, pag. 964.17: Salvo che figluolo, frate carnale, nipote carnale da parte di padre o vero di madre; primo cosino, congnato carnale et genero...
[10] Doc. venez., 1306, pag. 46.20: co(m') se deveva aidar so fiio e vui co(m') davi vostra fiia co se deveva aidar vostro çenero...
[11] Annali e Cron. di Perugia, c. 1327-36 (perug.), pag. 202.30: el duca d' Athena, figluolo del conte de Prehenda e gienero de messer Felippo prencepo de Tarento...
[12] Giovanni Campulu, 1302/37 (mess.), L. 3, cap. 1, pag. 77.21: era in prisunia de lu generu de lu re de li Vandali...
[13] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 8, cap. 8, vol. 2, pag. 168.32: Scevula so soceru, lu quali era statu generiu di Leviu.
[14] Doc. aret., 1335-39, pag. 156.25: Guidarello suo genero...
[15] Doc. moden., 1347, par. 3, pag. 155.32: Ser Bonaventura Logarello overo lo çenero lo quale naque in soe le terre di predicti di Fo[r]naxarii...
[16] Doc. friul./ven., 1350-51, pag. 85.28: Andrea çiner Sglogena...
[17] Gl Libro Jacopo da Cessole, XIV m. (tosc.), III, cap. 8, pag. 113.31: E conciofossecosaché, donando i donamenti, i generi, cioè i mariti delle figliuole di costui, fossero molto cortesi al padre di queste...
[18] Simone da Lentini, 1358 (sirac.), cap. 18, pag. 84.23: Et essendu lu animu di lu Conti fortimenti turbatu per la morti di killu Hugo, so genniru...
[19] a Doc. assis., 1354-62, pag. 342.16: Iovangne, mieo genero.
[20] Doc. amiat., 1363, pag. 97.24: E Biascio suo genero...
[21] Gl Paolo da Certaldo, XIV sm. (tosc.), cap. 378, pag. 245.8: Avendo il detto Giovanni Cavazza dato ciò ch'egli avea a' generi suoi, mariti de le figliuole, e poi che fu rimaso povero non era conosciuto né da' generi né da le sue figliuole...
[22] Sam Gregorio in vorgà , XIV sm. (lig.), L. 3, cap. 1, pag. 160.22: E intrando spese volte lo cenero de lo re in l' orto a solaço...
[23] Cronaca volg. isidoriana, XIV ex. (abruzz.), pag. 189.12: Tiberio imperatore figliastro et genero del prefato Optaviano, del quale fo etiamdio figliolo adoptivo...
[u.r. 04.02.2022]