GENITALE agg./s.m.

0.1 genital, genitale, genitali, genitay.

0.2 Lat. genitalis (DELI 2 s.v. genitale).

0.3 Belcalzer (ed. Ghinassi), 1299/1309 (mant.): 2.

0.4 In testi tosc.: Armannino, Fiorita (11), p. 1325 (tosc.); Dom. da Monticchiello, Rime, 1358 (sen.); Boccaccio, Esposizioni, 1373-74; Francesco da Buti, Inf., 1385/95 (pis.).

In testi sett.: Belcalzer (ed. Ghinassi), 1299/1309 (mant.); Serapiom volg., p. 1390 (padov.).

In testi mediani e merid.: Armannino, Fiorita (14), p. 1325 (abruzz.).

In testi sic.: Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.).

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 Relativo alla generazione e alla riproduzione degli esseri viventi. 1.1 [In unione con un sost. che rinvia agli organi sessuali esterni maschili o femminili:] destinato alla funzione riproduttiva. 2 [Anat.] Sost. [In gen. al plur.:] apparato riproduttivo esterno maschile o femminile. 3 Fig. [Rif. al luogo in cui si è nati, cui si può essere legati da un vincolo giuridico:] d'origine; natale. 4 [Astr.] Stelle genitali: corpi celesti che secondo le concezioni del tempo esercitano un'influenza sulle caratteristiche intrinseche di una persona sulla base della loro posizione nel giorno e nell'ora della sua nascita.

0.8 Diego Dotto 03.06.2011.

1 Relativo alla generazione e alla riproduzione degli esseri viventi.

[1] Cecco d'Ascoli, Acerba, a. 1327 (tosc./ascol.), L. 4, cap. 3.3572, pag. 337: E su nell'atto perdono volere, / La forza della virtù genitale / E gli organi che in lei sono animati / Stando legati in atto naturale.

1.1 [In unione con un sost. che rinvia agli organi sessuali esterni maschili o femminili:] destinato alla funzione riproduttiva.

[1] Armannino, Fiorita (11), p. 1325 (tosc.), pag. 378.8: Cesare per che la madre fu ciesa, ciò è tagliata, nel fesso genitale...

[2] Boccaccio, Esposizioni, 1373-74, c. VI (i), par. 62, pag. 358.34: che dalla parte genitale della figliuola usciva una vite, i palmiti e le frondi della quale adombravan tutta Asia.

- Membra, membri genitali.

[3] Cecco d'Ascoli, Acerba, a. 1327 (tosc./ascol.), L. 3, cap. 15.2955, pag. 303: Per terra va castoro con gli an'mali / E nuota sotto l'acqua come pesce. / Sterpa da sé le membra genitali / Vedendo il cacciator...

[4] Cavalca, Vite eremiti, 1321-30 (pis.>fior.), Vita di Antonio, cap. 18, pag. 149.20: per giudicio di Dio con un repentino morso gittò Balacio a terra del suo cavallo, e poiché l'ebbe così atterrato, fremendo contra di lui, sì 'l morse sotto il bellico e rosegli le membra genitali...

[5] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 7, cap. 7, vol. 2, pag. 138.22: Geniciu, avendusi talyati li membra genitali, non divia essiri avutu nì [in] cuntu di masculu nì in cuntu di fimina.

[6] Dom. da Monticchiello, Rime, 1358 (sen.), 3.38, pag. 38: e fatto avíen di verdi frondi iscudi / a' menbri genitali...

[7] Serapiom volg., p. 1390 (padov.), Erbario, cap. 309, pag. 341.16: quando queste piage è in li membri genitale.

[8] Francesco da Buti, Inf., 1385/95 (pis.), c. 14, 49-60, pag. 382.2: Giunone moglie di Giove volle provare, se essa sola potesse producere figliuoli sanza Giove, e pertanto percosse le membra genitali e produsse Vulcano...

[9] a Piero de' Crescenzi volg. (ed. Sorio), XIV (fior.), L. 5, cap. 35, vol. 2, pag. 189.20: e si faccia impiastro sopra i membri genitali.

2 [Anat.] Sost. [In gen. al plur.:] apparato riproduttivo esterno maschile o femminile.

[1] Belcalzer (ed. Ghinassi), 1299/1309 (mant.), Rubriche, pag. 32.38: Capitol dey genitay.

[2] Armannino, Fiorita (14), p. 1325 (abruzz.), pag. 378, col. 3.17: [Cesaro] per che la matre fo cesa et talgiata in ne lo suo genitale...

[3] Sposiz. Pass. s. Matteo, 1373 (sic.), Prologo, cap. 8, vol. 1, pag. 27.15: Item li genitali occupati da li minni non starianusi cum ordini.

3 Fig. [Rif. al luogo in cui si è nati, cui si può essere legati da un vincolo giuridico:] d'origine; natale.

[1] Cino da Pistoia (ed. Contini), a. 1336 (tosc.), 40.13, pag. 681: o se cessar dé la tempesta tetra / che sovra 'l genital mio terren piove.

[2] F S. Agostino volg., XIV (tosc.), L. 10, cap. 1: non come li lavoratori, li quali debbono avere subbiezione alla terra genitale per la agricoltura delle cose che posseggono sotto al signore d'esso terreno... || Gigli, Della città di Dio, vol. I, p. 244.

4 [Astr.] Stelle genitali: corpi celesti che secondo le concezioni del tempo esercitano un'influenza sulle caratteristiche intrinseche di una persona sulla base della loro posizione nel giorno e nell'ora della sua nascita.

[1] F Filippo Villani, Vite, XIV ex. (fior.): fu d'ingegno eccelso, nè so se per natura o per arte più potente, conciosiacosachè le sue genitali stelle l'avessero a somma eloquenza inclinato... || Mazzucchelli, Filippo Villani, p. 33.

[u.r. 05.07.2018]