0.1 gentileta, gentileto, gentiletta, gentiletto.
0.2 Da gentile 1.
0.3 Guido Cavalcanti (ed. Contini), 1270-1300 (fior.): 1.
0.4 In testi tosc.: Guido Cavalcanti (ed. Contini), 1270-1300 (fior.).
0.6 A Lett. sen., 1253 (2): Gentileto.
N Att. prevalentemente nella lirica stilnovistica.
Doc.: cit. tutti i testi.
0.7 1 [Dimin. con valore di vezzeggiativo:] fornito di gentilezza. 2 S.f. Donna fornita di gentilezza.
0.8 Diego Dotto 03.06.2011.
1 [Dimin. con valore di vezzeggiativo:] fornito di gentilezza.
[1] Guido Cavalcanti (ed. Contini), 1270-1300 (fior.), 31.7, pag. 534: esce degli occhi suoi, che m' è [ con'] [d]ardo, / un gentiletto spirito d' amore...
[2] Poes. an. tosc., XIII/XIV, 2: Tu fai de me lamento, / perch' io sia gentileta, / se non mi vegi tresta...
[3] Dino Fresc. (ed. Marti), XIII ex.-a. 1316 (fior.), 8.10, pag. 372: Questa mi pon co le sue man nel core / un gentiletto spirito soave, / che piglia poi la segnoria d' amore.
2 S.f. Donna fornita di gentilezza.
[1] Guido Cavalcanti (ed. Contini), 1270-1300 (fior.), 44.7, pag. 553: dice che questa gentiletta e bella / tutte nove adornezze ha in sé compiute.
[u.r. 28.09.2021]