CHIUDENDA s.f.

0.1 chiudenda, chiudende, ciudenda.

0.2 Da chiudere.

0.3 Doc. fior., 1286-90, [1289]: 2.1.

0.4 In testi tosc.: Doc. fior., 1286-90, [1289]; Stat. sen., 1280-97; Doc. prat., 1293-1306; Gloss. lat.-aret., XIV m.

In testi mediani e merid.: Stat. perug., 1342.

0.7 1 Struttura costituita da una siepe, uno steccato o un muro, con cui si recinge uno spazio per delimitarlo e per controllarne l'accesso. 2 Muro che divide un ambiente, una stanza; tramezzo, parete. 2.1 Asse con cui si ottura la parte vuota di un elemento architettonico; tamponamento. 3 Estens. [Rif. al sigillo con cui è chiusa una lettera].

0.8 Zeno Verlato 26.07.2011.

1 Struttura costituita da una siepe, uno steccato o un muro, con cui si recinge uno spazio per delimitarlo e per controllarne l'accesso.

[1] Stat. sen., 1280-97, par. 65, pag. 20.9: Item, statuimo e ordiniamo che chiunque scipasse siepe o chiudenda altrui e traessene pali, sia punito e condannato per ciascuna volta in XIJ denari...

[2] Doc. prat., 1293-1306, pag. 200.35: Anche demo a lLapo da Bise(n)ço, p(er) cha(n)ne (e) p(er) cha(n)nucie che ss' aoperaro alla chiude(n)da dell' orto, s. IJ.

[3] Stat. perug., 1342, L. 2, cap. 50, par. 3, vol. 1, pag. 428.24: E se alcuna cosa sirà partita entra gl consorte e alcuno degl consorte vorrà fare el muro per chiudenda de la sua parte, e non sironno amendoro en concordia de la dicta chiudenda, che possa l'uno de loro, en lo terreno confine el quale sirà en lo luoco dua la ditta chiudenda fare vorrà, liberamente edificare e muro fare.

2 Muro che divide un ambiente, una stanza; tramezzo, parete.

[1] Gl Gloss. lat.-aret., XIV m., pag. 301.27: hic paries, tis, la parete scilicet ogni chiudenda.

2.1 Asse con cui si ottura la parte vuota di un elemento architettonico; tamponamento.

[1] Doc. fior., 1286-90, [1289], pag. 245.30: It. in due assi di noce, dal Vaccha, per la ciudenda degli archetti, questo dì, s. lvij.

3 Estens. [Rif. al sigillo con cui è chiusa una lettera].

[1] Stat. perug., 1342, L. 2, cap. 33, par. 1, vol. 1, pag. 400.27: la podestà [[...]], degga per suoie lettere significare e rechiedere el rettore de quilla terra de la quale fossero egl testemonia [[...]]. E che gl dicte degl dicte testemonie remande a esso per fedele notario piubecate, fermate de la chiudenda del sugello d'esso rectore...

[u.r. 07.04.2014]