INCERCO prep./avv.

0.1 incerc, incercho, incerco.

0.2 Cfr. incerchio.

0.3 Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.): 3.1.

0.4 In testi sett.: Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.); Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342.

0.5 Locuz. e fras. d'incerco 3.1; d'incerco incerco 3.2; incerco a 2; portare incerco 3.1.

0.7 1 Intorno a, tutt'intorno a. 2 Locuz. prep. Incerco a: con riguardo a, in relazione a. 3 Avv. [Rif. al moto di un oggetto:] in modo da formare una circonferenza; in tondo. 3.1 Locuz. avv. D'incerco: all'intorno. 3.2 Locuz. avv. D'incerco incerco: all'intorno, tutt'intorno (con idea di continuità e assiduità). 3.3 Locuz. verb. Portare incerco: condurre qua e là, senza una meta precisa. 3.4 [Rif. a una veste:] sulla persona, addosso.

0.8 Zeno Verlato 26.07.2011.

1 Intorno a, tutt'intorno a.

[1] Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.), Laudes de Virgine Maria, 515, pag. 230: Con grand devotïon la planta fi cavadha. / Cercan la soa radix, dond ella pò ess nadha. / Incerc lo cor del monego trovan k'ella è invoiadha...

[2] Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342, cap. 13, pag. 61.6: Et poxo gli prevei e chierei parai vegniva adré lo povol meschiçço [[...]], e in questo moho fèn una girivolta incercho Yherico...

2 Locuz. prep. Incerco a: con riguardo a, in relazione a.

[1] Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342, cap. 13, pag. 58.8: Quanta cura ha habuo la divina providencia incercho al povol d'i Zue'?

3 Avv. [Rif. al moto di un oggetto:] in modo da formare una circonferenza; in tondo.

[1] Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342, cap. 6, pag. 29.7: No gli poss'-e' ben doncha çuiar e tegnir pù mati cha hi fantin broschi chi han sì metuo 'l chor al çogo d'i picenin [[...]], che per nessuna caxon hi se pòn partir né tirar via [[...]] da quî porteghi onde se çogha soto a la roçça o al curlè, lo qual se bate e frusta co' la scurriaa per tegnir-lo in pé e far-lo andar incercho e dormir la pixarola?

3.1 Locuz. avv. D'incerco: all'intorno.

[1] Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.), De scriptura nigra, 586, pag. 121: Con quii martei pesanti assai ge stan de torno, / Ke squataran li miseri d'incerc in grand contorno...

3.2 Locuz. avv. D'incerco incerco: all'intorno, tutt'intorno (con idea di continuità e assiduità).

[1] Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.), Disputatio musce cum formica, 7, pag. 87: Voland d'incercincercomolt fortment la beffava, / Digand: «Oi guaia ti, formiga marturiadha.

3.3 Locuz. verb. Portare incerco: condurre qua e là, senza una meta precisa.

[1] Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342, cap. 8, pag. 38.5: Ma quî chi demenan la soa vita in luxurie e spendan tuto 'l so' tenpo in le delitie e piaxer carnal de gola e de ventre e çò che ven aposo, portan gli corpi incercho con lagno e pin de lassitae...

3.4 [Rif. a una veste:] sulla persona, addosso.

[1] Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342, cap. 4, pag. 16.24: quel santo homo, deschaçao de la soa citae [[...]], per soe vestimente ten incercho lo ruo e 'l leame.