0.1 ghirlandetta, ghirlandette, girlandeta, zirlandeta.
0.2 Da ghirlanda.
0.3 Intelligenza (ed. Berisso), XIII/XIV (tosc.): 1.
0.4 In testi tosc.: Intelligenza (ed. Berisso), XIII/XIV (tosc.); Dante, Rime, a. 1321.
In testi sett.: Poes. an. padov., 1368.
0.7 1 [Con suff. dimin.-vezzeggiativo:] lo stesso che ghirlanda. 1.1 [Appellativo della donna amata].
0.8 Rossella Mosti 27.09.2011.
1 [Con suff. dimin.-vezzeggiativo:] lo stesso che ghirlanda.
[1] Intelligenza (ed. Berisso), XIII/XIV (tosc.), 2.4, pag. 3: ne [l]i bei mesi d'april' e di maio / la gente fa di fior le ghirlandette...
[2] Fr. da Barberino, Regg., 1318-20 (tosc.), pt. 5, cap. 17.6, pag. 152: Vengon le donne, e menan la Reina / Inn un giardin tra lle rose e tra' fiori. / Quivi comincia di sua man la donna / E fa per sè una sua ghirlandetta...
[3] Dante, Rime, a. 1321, 10.5, pag. 38: I' vidi a voi, donna, portare / ghirlandetta di fior gentile, / e sovr'a lei vidi volare / un angiolel d'amore umile...
[4] Boccaccio, Teseida, 1339-41 (?), L. 5, ott. 79.7, pag. 408: e ghirlandetta di frondi novelle / copriva le sue treccie bionde e belle.
[5] Boccaccio, Corbaccio, 1354-55, parr. 321-30, pag. 97.20: di sei maniere d'erbette verdi e d' altrettante di fiori, donde che ella se li avesse, apparecchiare, e di quelle certe sue ghirlandette composte...
1.1 [Appellativo della donna amata].
[1] Poes. an. padov., 1368, 6, pag. 668: Dolce sperança delo core mio, / vaga, degna d'onore, / açi mercé de mi to servitore. / Se tu savisi, zoveneta, / quanta pena e' sento, / tu me farise, zirlandeta, / del to amore contento.