PALMO (1) s.m.

1 [Mis.] Misura di lunghezza correlata con la dimensione della palma della mano, o con la distanza fra la punta del pollice e quella del mignolo della mano allargata (spanna).

[1] Doc. venez., 1281/84, pag. 54.9: Et elo aduse una ca(r)ta de ba(m)basino, lo(n)ga forsi de un palmo, la quale straçà li çudisi p(er) desdegno et ira che illi ave.

[2] Doc. macer., 1287, pag. 84.15: Item XXXVJ lengna, le quale sia lonke XXVIJ pede et meçu unu, larki unu pede, grosi unu palmu.

[3] Doc. fior., 1299-1300, pag. 716.11: E de dare, questo die, lb. IJ s. XIIJ s. VIIIJ, che demmo per lui per channe IJ e palmi V e mezzo di saia di Chamo che ne chomperò per uno suo guardachuore.

[4] a Jacopo da Firenze, Tract. algorismi, 1307 (fior.), cap. V, pag. 22.26: [22] Uno si vuole vestire et truova drappo che nn'à assai in una roba di bracia 11. E 'l detto drappo è ampio palmi 3 1/2. Truova un altro drappo, lo quale è ampio palmi 5 1/2. Dimmi di quanto drappo avrà assai a ffarne una roba di questo ch'è ampio palmi 5 1/2 a quella medesima ragione.

[5] Giordano da Pisa, Prediche, 1309 (pis.), 4, pag. 38.3: Unde per uno palmo di cuoio di pelliccia ch'elle ànno, perdeno lo regno di Dio.

[6] Milione, XIV in. (tosc.), cap. 35, pag. 48.12: Ànno buoi grandi e bianchi come nieve, col pelo piano per lo caldo luogo, le corne cort'e grosse e non agute; tra le spalle ànno uno gobbo alto due palmi, e sono la più bella cosa del mondo a vedere.

[7] Dino Compagni, Cronica, 1310-12 (fior.), L. 2, cap. 19, pag. 169.29: La sera apparì in cielo un segno maraviglioso; il qual fu una croce vermiglia, sopra il palagio de' priori. Fu la sua lista ampia più che palmi uno e mezo...

[8] Gl Chiose Sfera, p. 1314 (fior., pis.), I, 52, pag. 178.1: Dovemo sapere che 4 dita fanno uno palmo, e quattro palmi fanno un piede e 5 piedi fanno 1 passo e 125 passi fanno uno stadio e 8 stadî fanno un miglio.

[9] Stat. pis., 1321, cap. 124, pag. 309.34: Anco iuro, che infra 'l mese proximo dal die de la mia intrata computare, de le intrate de la corte farò fare tre misure di ferro; cioè l' una d' ampiessa di cultricili, et una di palmi sei, et l' autra di palmi V, a le quale li testori fanno cultricili et panni di misura predicti...

[10] Libro giallo, 1321-23 (fior.), pag. 8.33: Pagamo per lui a Ramondo Milio drapiere per kanne due e palmi cinque del drappo salviato di Mellina ond'egli fecie roba, e costò in tutto fior. 5 d'oro...

[11] a Libro di ragioni, XIV po.q. (pis.), pag. 38.20: Item una lancia est ficca socterra, lo 1/3 e 'l 1/4 di tucta la lancia, et di sopra sì est palmi 32; quanta sì è tucta la lancia?

[12] Stat. pis., a. 1327, L. 1, cap. 25, pag. 44.16: sì veramente, che quelle panche chiavate o sedii di pietre non possano esseri alti da terra piò de palmi due et mezo di canna...

[13] Gl Zibaldone da Canal, 1310/30 (venez.), pag. 22.16: Sepis che le braça C de drapi grissi sì torna in Pullia chane XXXJ e pallmo J e la mexura a la qual se vende li drapi sì vien dita torssello in Puia e cane 60 sì è un torssello, doncha braça 200 de Venexia è J torxello e cane 2 e pallmi 2 e la cana sì è pallmi 8.

[14] Stat. pis., 1334, cap. 40, pag. 1044.11: Salvo che lo coiame bagnato possa quivi tendere oltra lo dicto palmo.

[15] Libro vermiglio, 1333-37 (fior.), pag. 155.21: e fior. tre e s. diecie ad oro per una canna e palmi sei che Tomaso ebe...

[16] Niccolò da Poggibonsi, p. 1345 (tosc.), cap. 14, vol. 1, pag. 52.12: Apresso a terra, a V palmi della porta, si è una finestra sì grande, che l' uomo vi mette la testa...

[17] a Tariffa pesi e misure, p. 1345 (venez.), pag. 55.6: Et è da saver che in Famagosta a mexurar telle e chanevaze e zascaduna altra cosa, che xe cana, se dà de presa palmo 1/2 per cana, e palmi 8 è chana 1: sì che de presa se dà 1 16 de cana, che vien 6 ¼ per C.o de presia.

[18] Gl Pegolotti, Pratica, XIV pm. (fior.), pag. 77.13: E la canna da misurare panni lani e lini di Cipri si è palmi 8 o vuogli braccia 3 1/2.

[19] Tavola ritonda, XIV pm. (fior.), cap. 120, pag. 469.13: e da piedi aveva una ispada, che era tratta fuori bene uno palmo del fodero...

[20] Savasorra, XIV pm. (pis.), pag. 89.33: una lancia istà achostata a un muro di lunga in lunga ricta, ched este lunga palmi 20: è dimandato s' eo traggo lo piè de la lancia palmi 12, è dimandato quanti palmi discenderà lo capo de la lancia.

[21] Palladio volg., XIV pm. (tosc.), L. 3, cap. 21, pag. 109.13: E chi vuol per tempo le rose, cavi a piè del rosaio adentro due palmi, e infondaci con acqua calda due fiate il die.

[22] Mascalcia G. Ruffo volg., a. 1368 (sic.), cap. 6, pag. 581.3: Pigla unu cannolu grossu di canna, ki sia longu unu palmu, e mittilu in lu fundamentu di lu cavallu, et implilu in prima di oglu...

[23] Sposiz. Pass. s. Matteo, 1373 (sic.), Prologo, cap. 4, vol. 1, pag. 18.27: La virtuti di lu triangulu, di lu quadratu, lu cunsimili: cunteni finitu et infinitu, ka, tu vidi, triangulu di tri palmi esti triangulu, et triangulu di trichentu milia palmi esti triangulu, et sic multiplicandu sencia fini.

[24] Senisio, Caternu, 1371-81 (sic.), vol. 2, pag. 408.14: Item per dui palmi di pannu g. xij.

[25] Serapiom volg., p. 1390 (padov.), Erbario, cap. 22, pag. 27.7: La camomilla è una herba che ha le suò verçele de longeça circha un palmo, pine de fruti.

[26] Gl Francesco da Buti, Inf., 1385/95 (pis.), c. 6, 22-33, pag. 183.15: Spanna è il palmo; cioè l'apertura della mano.

[27] Thes. pauper. volg. (ed. Rapisarda), XIV (sic.), cap. 179, pag. 93.25: [2] Item sachi ki l'erbi su dui, l'una è masculina et l'altra fimina, si avi la sua fogla ialina comu murtilla minuta et esti di lu so pedi fina ' la chima pocu minu di unu palmu et la sua virtuti esti assai.

[28] Leggenda Aurea, XIV sm. (fior.), cap. 176, S. Pelagio papa, vol. 3, pag. 1574.12: Carlo era bello del corpo, ma fiero nel viso, la statura sua era d'otto piedi, la faccia sua era di lunghezza d'un palmo e mezzo...

[29] Cronaca volg. isidoriana, XIV ex. (abruzz.), pag. 212.21: Carlo del sou corpo fo homo bellissimo, ma lo sou viso era fiero et crudele. Et la soa statura era de VIII pedi alta; et la soa facia era de VII palmi et meso per longo...

[30] Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.), cap. 98, pag. 213.13: et questa taula se p(er)tonda da ciasch(e)sunu lato, sì cch(e) dall' unu forame all'alt(r)o sia di lung(n)o unu palmo et no(n) più...

- Locuz. nom. Palmo quadro: superficie di un quadrato di lato pari a un palmo.

[31] a Jacopo da Firenze, Tract. algorismi, 1307 (fior.), cap. V, pag. 23.30: Sappi primieramente quanti palmiquadri è l'uno panno e l'altro.

- Palmo grosso: 'un buon palmo' o una misura specifica?

[32] Niccolò da Poggibonsi, p. 1345 (tosc.), cap. 246, vol. 2, pag. 189.5: ma lo compagno mio ne misurò una, la quale fu più lunga di lui uno palmo grosso...

- Femm.

[33] Pegolotti, Pratica, XIV pm. (fior.), pag. 216.25: Il govito del mare si è in Genova palme 3 di canna, sicchè conviti 2 1/3 fanno uno passo.

[34] Serapiom volg., p. 1390 (padov.), Erbario, cap. 175, pag. 179.24: Segondo Dyascorides kamedreos è una herba che nasce in gi luogi priuxi e asperi, piçola, de longeça de una palma...

1.1 [Con valore generic., per indicare una lunghezza o grandezza modesta].

[1] Giordano da Pisa, Prediche, 1309 (pis.), 2, pag. 15.24: In della natività sua nacque picciolo un palmo et nudo, unde sottile fue quando nacque.

1.2 Parte di qsa di lunghezza o grandezza pari all'incirca a questa misura.

[1] Distr. Troia, XIII ex. (fior.), pag. 183.18: Ma per ciò della sella nol mosse; e Accilles lo percosse della spada sì fiero colpo, che talgliò l'elmo e 'l bacinetto, e della cotenna gli fesse un grande palmo.

[2] Dante, Commedia, a. 1321, Inf. 31.65, vol. 1, pag. 532: sì che la ripa, ch'era perizoma / dal mezzo in giù, ne mostrava ben tanto / di sovra, che di giugnere a la chioma / tre Frison s'averien dato mal vanto; / però ch'i' ne vedea trenta gran palmi / dal loco in giù dov' omo affibbia 'l manto.

[3] Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342, cap. 17, pag. 82.3: e dixe Yeremia che le mare mangiavan le carne d'i figliò a mesura e sparmiavan chomo se fa de le meçenne che ogne dì s'in taglia via tria dia o cinque o al pù un palmo, chusì fasevan le mare d'i corpi d'i figliò e de le figliole e in 'sto moho alongavan la soa misera vita.

[4] Malattie de' falconi, XIV (tosc.>lomb.), cap. 41, pag. 45.5: Falli questa medicina: prende uno serpente nero e tagliali uno palmo appresso la testa, ed atrettanto apresso la coda, e toli quello di mezzo, e fallo bolire in una pignata ovvero olla nuova...

2 La mano aperta a spanna, usata per misurare.

[1] Bibbia (06), XIV-XV (tosc.), Is 40, vol. 6, pag. 529.2: [12] E chi sostiene e misura le acque con uno pugno, e chi ha ponderato li cieli con uno palmo?

3 Al piede e al palmo: signif. incerto (a disposizione?).

[1] Doc. macer., 1287, pag. 85.3: Finalmente tucte quesste lengna de' esere a lu pede et lu palmu de Bonguadangnu Matthei.

[u.r. 08.10.2013]