0.1 centum capita; a: cento capi; f: centocapi.
0.2 Lat. centum capita (DEI s.v. centocapi).
0.3 Serapiom volg., p. 1390 (padov.): 1.
0.4 Att. nel corpus solo in Serapiom volg., p. 1390 (padov.).
0.5 Locuz. e fras. centocapi bianco 2.
0.6 N La classificazione in 2 segue Ineichen, Serapiom, vol. II, p. 101, che, pur notando l'identificazione nel testo con l'astaraticon (per cui cfr. p. 71), suggerisce due referenti diversi.
0.7 1 [Bot.] Pianta spinosa della famiglia delle Ombrellifere con infiorescenze di colore giallo (Eryngium campestre), detta anche calcatreppola, adoperata per le sue proprietà officinali. 3 [Bot.] Pianta erbacea perenne con fiori piccolissimi della famiglia delle Ombrellifere (Echinofora spinosa), che vive sulle coste sabbiose, adoperata per le sue proprietà officinali. Locuz. nom. Centocapi bianco. 3 [Bot.] Altro nome dell'asfodillo.
0.8 Elena Artale 14.12.2011.
1 [Bot.] Pianta spinosa della famiglia delle Ombrellifere con infiorescenze di colore giallo (Eryngium campestre), detta anche calcatreppola, adoperata per le sue proprietà officinali.
[1] F Maestro Bartolomeo, Chirurgia di Ruggero da Parma volg., XIV (tosc.): È buono tale unguento ala impetigine. A quello medesimo: togli le radice del centocapi, orpime(n)to, argento vivo, litargiro, olio co(mun)e abastansa.... || Artale-Panichella, p. 256.
2 [Bot.] Pianta erbacea perenne con fiori piccolissimi della famiglia delle Ombrellifere (Echinofora spinosa), che vive sulle coste sabbiose, adoperata per le sue proprietà officinali. Locuz. nom. Centocapi bianco.
[1] Serapiom volg., p. 1390 (padov.), Erbario, cap. 92, pag. 97.4: Asta(ra)ticom è una herba che vene chiamà centum capita, de colore celestro. Alguni homini la chiama bionium.
[2] Serapiom volg., p. 1390 (padov.), Erbario, cap. 92, pag. 97.27: De lo astaraticom biancho: Centum capita biancho è spetia de spina, e tuolese la soa foia cum la sale condìa al principio del so acriscimento.
[3] Serapiom volg., p. 1390 (padov.), Erbario, cap. 92, pag. 98.1: Galieno dixe: La vertù de ce(n)tu(m) capita è composita, perché la infrigida e resolve de ressolutiom puocha. Diascorides dixe che la radixe de ce(n)tum capita è calefativa e provocativa dey menstrui e de la urina, e dessolve le turciom e le inflatiom del stomego
3 [Bot.] Altro nome dell'asfodillo.
[1] a Piero de' Crescenzi volg. (ed. Sorio), XIV (fior.), L. 6, cap. 12, vol. 2, pag. 249.2: Gli Anfodigli, cento capi, e Albuzio, sono una medesima cosa: è caldo e secco in secondo grado...
[u.r. 04.05.2012]