TENTA s.f.

0.1 f: tenta.

0.2 Fr. tente (DEI s.v. tenta 1). || Cfr. inoltre il lat. mediev. tenta (per cui v. Ruggero Frugardo, p. 127).

0.3 F Almansore volg. (ed. Piro), XIV in. (fior.): 1.

0.4 Non att. nel corpus.

0.7 1 [Med.] Strumento chirurgico adoperato per esplorare ferite o cavità anatomiche.

0.8 Elena Artale 23.12.2011.

1 [Med.] Strumento chirurgico adoperato per esplorare ferite o cavità anatomiche.

[1] F Almansore volg. (ed. Piro), XIV in. (fior.), L. 7, cap. 3: E se l'ulco primieramente lungo tempo stea kiuso, e poi s'apra, e virus (cioè putredine velenosa sottile) n'escha, così disposto dimori, osso corrotto è nel suo fondo. Dumque co la tenta messavi entro si tenti... || Piro, Almansore, p. 569.

[2] Gl F Mesue volg., XIV (tosc.): o tu vi metti il raggio, cioè la tenta soctile, essendo l'orecchia rovescia, et com(m)uovi il capo suo spesso et scenda scaglioni spesso o esso tossa et starnuti, però che queste cose fanno agevolmente uscire l'acqua. || Mesue, Opera [c. 157r].

[u.r. 19.12.2012]