MANGANARE v.

0.1 manganįr, manganare, manganarono, manganarvisi, manghanare, manghanaro, manghanati.

0.2 Da mangano.

0.3 Paolino Minorita, 1313/15 (venez.): 1.

0.4 In testi tosc.: Libro giallo, 1336-40 (fior.); Stat. fior., 1357; Cronaca sen. (1202-1362), c. 1362.

In testi sett.: Paolino Minorita, 1313/15 (venez.).

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 [Milit.] Lanciare (proiettili) con il mangano. 1.1 [Milit.] Colpire qno con dei proiettili lanciati con il mangano. 2 [Tess.] Sottoporre a una forte pressione (un tessuto) al fine di renderlo compatto.

0.8 Elisa Guadagnini 25.01.2012.

1 [Milit.] Lanciare (proiettili) con il mangano.

[1] Paolino Minorita, 1313/15 (venez.), cap. 3, pag. 2.20: nui vedemo en l' arte de lo sitare o de lo manganare che quelo che de' trar atende ad algun segno, aēņ ch'el posa ferir a ponto...

[2] Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.), L. 7, cap. 10, vol. 1, pag. 285.1: i Fiorentini feciono grande oste sopra la cittą di Siena, [[...]] e con molti difici vi gittaro dentro pietre assai, e per pił dispetto e vergogna vi manganarono asini e altra bruttura.

[3] Marchionne, Cronaca fior., 1378-85, Rubr. 181, pag. 66.12: Li Sanesi [[...]] manganarono drento alla cittą trenta asini colle mitre di carta in capo da vescovo...

[4] A. Pucci, Centiloquio, a. 1388 (fior.), c. 82, terz. 83, vol. 4, pag. 86: Ver' č, che que', che seco avie costui, / come valenti al Castel si fermaro, / e tanto fer, che l' ebber dopo lui; / e tutti que', che dentro vi trovaro, / fuor delle mura manganįr per certo, / e poi pił Terre d' intorno acquistaro.

1.1 [Milit.] Colpire qno con dei proiettili lanciati con il mangano.

[1] Cronaca sen. (1202-1362), c. 1362, pag. 50.10: Ribelosi Montealcino e fumo manghanati da' Fiorentini alla porta a Chamolia con trabochi e atri ingiegni.

2 [Tess.] Sottoporre a una forte pressione (un tessuto) al fine di renderlo compatto.

[1] Libro giallo, 1336-40 (fior.), pag. 272.16: E per fare richonciare due balle bangniate de le dette balle, cioč pianare e manghanare e sungna e portare e rechare e funi e spagho e che pagharono di ritornare da Ferara a Bolongnia e per uno stuia: monta lbr. 4 s. 17 d. 6 bolongnini picc.

[2] Stat. fior., 1357, cap. 32, pag. 354.3: Anche statuto et ordinato č che niuna d'essa arte possa dare o far dare ad manganare ad alcuno manganatore, alcuno panno alla detta arte partegnendo...