INGRADARE v.

0.1 ingrada, ingradata, ingradatu.

0.2 Da grado 1.

0.3 Dante, Commedia, a. 1321: 1.

0.4 In testi tosc.: Dante, Commedia, a. 1321.

In testi sic.: Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.).

0.6 N L'att. in Francesco da Buti è cit. dantesca.

0.7 1 Pron. Salire e aumentare di grado in grado. 2 [Rif. ad una imbarcazione:] avvicinarsi al luogo di sosta. 2.1 Trans.

0.8 Mariafrancesca Giuliani 15.02.2012.

1 Pron. Salire e aumentare di grado in grado.

[1] Dante, Commedia, a. 1321, Par. 29.130, vol. 3, pag. 489: Questa natura sì oltre s'ingrada / in numero, che mai non fu loquela / né concetto mortal che tanto vada...

[2] Gl Francesco da Buti, Par., 1385/95 (pis.), c. 29, 130-145, pag. 777.15: s'ingrada; cioè si stende di grado in grado...

2 [Rif. ad una imbarcazione:] avvicinarsi al luogo di sosta.

[1] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 6, cap. 5, vol. 2, pag. 85.35: Quistu Aristides, da poy que issu sappi que Themistocles vulia mittiri focu a lu naviliu di li Lacedemoni, qui era ingradatu a lu portu Gitteu, per tali que destructu lu naviliu li Attenisi rimanissiru segnur di lu mari...

2.1 Trans.

[1] Maramauro, Exp. Inf., 1369-73 (napol.>pad.-ven.), cap. 17, pag. 297.5: Qui D. fa una comparatione de Gerione a la navicella che esce de[l] loco ove è stata ingradata e va in mari a poco a poco: cossì el dicto Gerione.

[u.r. 22.05.2018]