INTERCHIUSO agg./s.m.

0.1 interchiuse, interchiuso, interclusa, interclusi, intercluxi; f: 'nterchiusa.

0.2 V. interchiudere.

0.3 Ottimo, Purg., a. 1334 (fior.): 1.

0.4 In testi tosc.: Ottimo, Purg., a. 1334 (fior.); Doc. lucch., 1346; Doc. fior., 1311-50; Doc. fior., 1367 (4).

In testi sett.: Doc. padov., c. 1377.

In testi mediani e merid.: Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.).

0.5 Anche s.f. (interchiusa).

0.6 N Doc: cit. tutti i testi.

0.7 1 [Localizzando qsa in uno spazio circoscritto:] contenuto e racchiuso. 1.1 Fig. [Rif. al respiro:] difficoltoso. 2 [Rif. ad una lettera:] accluso ad altra missiva. 2.1 Sost.

0.8 Mariafrancesca Giuliani 11.02.2013.

1 [Localizzando qsa in uno spazio circoscritto:] contenuto e racchiuso.

[1] Ottimo, Purg., a. 1334 (fior.), c. 21, pag. 389.26: per la larghezza della aere, e per lo cacciamento de' venti, e per lo calore interchiuso nella sustanzia della nuvola, di qua e di là si muove e dimena».

[2] Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.), cap. 124, pag. 252.12: Onne abe ch(e) la sania della lesion(e) i(n)t(er)clusa i(n)t(ra) l'ung(n)a et la ca(r)ne viva, ch(e) (con)ciossciacosa ch(e) n(on) agia via né exim(en)to, falgi la via i(n)t(ra) l'ung(n)a et la ca(r)ne viva...

1.1 Fig. [Rif. al respiro:] difficoltoso.

[1] Leggenda Aurea, XIV sm. (fior.), cap. 144, S. Francesco, vol. 3, pag. 1257.13: Passando lui alcuna volta per una via, femmina gli venne intoppata, la quale anda[va] molto ratta; per la cui lassezza e interclusi spirari, il servo di Dio mosso a compassione, sì la domandò che ella andasse cercando. || Cfr. Legenda aurea, CXLV, 56: «cuius lassitudinem et interclusos anhelitus miseratus».

2 [Rif. ad una lettera:] accluso ad altra missiva.

[1] Doc. fior., 1311-50, 43 [1344], pag. 651.19: e la copia della lectera, che cci mandò, e la risposta che noi ne facemmo, a vostra informatione ve mandiamo interclusa...

[2] Doc. lucch., 1346, pag. 14.5: Le lettore che vo' mandiamo interchiuse sono da parte di Messer Joanni Baroncini nostro vicaro...

[3] Doc. fior., 1367 (4), 16, pag. 417.2: fiorini dumilia dugento d' oro per fiorini dumilia dugento undici i quali abbiamo dati qua ad Andrea di Senguino ed a' compagni per la lectera interclusa.

2.1 Sost.

[1] Doc. padov., c. 1377, pag. 52.3: Mis(er) Iacomo, fazove asave(r)e che q(ue)sti i(n)tercluxi sì à co(n)fesà le blave zoè lo form(en)to lo qual ma(n)cha e chi tolse…

- S.f.

[2] F Lett. comm., 24.11.1395 (tosc.): Ricevetti la vostra lettera con la 'nterchiusa di Sandro Mazzetti… || Guasti, Lapo Mazzei, vol. I, p. 125,1.

[u.r. 28.07.2017]