0.1 petralo, petroio, petroleo; f: petrolei.
0.2 Lat. mediev. petroleum, fr. petrole (DELI 2 s.v. petrolio).
0.4 In testi tosc.: f Antidotarium Nicolai volg., XIII ex. (fior.); Boccaccio, Esposizioni, 1373-74.
In testi sett.: San Brendano ven., XIV.
0.5 La forma petrolei è a rigore un genit. lat.
Locuz. e fras. olio petrolio 1.
0.6 N Doc. esaustiva.
0.7 1 Sostanza oleosa infiammabile, di colore nero, presente negli strati superficiali della crosta terrestre.
0.8 Sara Ravani 21.03.2012.
1 Sostanza oleosa infiammabile, di colore nero, presente negli strati superficiali della crosta terrestre.
[1] f Antidotarium Nicolai volg., XIII ex. (fior.), 27, pag. 15.13: çinçiberis, danacocci, sinoni, petrolei, storacis rubri, sanguinis draconis, cardamomi, tus maioris et minoris, agaricis, mastricis, salis armonacis, çetoarie, ana scr. i et gr. viii... || Corpus OVI.
- Olio petrolio.
[2] Boccaccio, Esposizioni, 1373-74, c. VII (i), par. 97, pag. 403.21: l'olio petroio da laccone, l'acqua da Volterra, l'acqua d'Ambra, l'acqua da santa Lucia di Napoli. || Secondo Branca è rif. prob. al «Bagno di olio petrolio», nei pressi di Cuma, famoso nel XIV sec. e ricordato anche in nei Bagni di Pozzuoli (II), c. 1340 (napol.): «Bagno de Petroleo presso Colma è locato»: Altamura, Testi napoletani, p. 70.
[3] San Brendano ven., XIV, pag. 156.16: E abiando cusì dito, adeso vene uno omo de l'isola corando inver de nu', e iera vechio e aveva la barba molto longa e iera tuto negro e nudo e peloso como uno rizo e de gran fumo e puzava da solfere e da oio petroleo...
[4] San Brendano ven., XIV, pag. 160.15: E in quela fiada tuta l'aqua de lo mar se comenzà intorbar e a muover, e puo' se aprese e feva gran flama in molte parte e gran prone de fuogo ad alto e puo' cazeva zoso in mar; e la puza vegniva granda, sì como de solfere e de oio petralo.
[u.r. 06.05.2022]