0.1 merdecas.
0.2 Lat. mediev. merdicas, corruzione di mar di cas 'mare di giada', con cas dal mongolo khas (Andreose, Itinerarium, p. 230).
0.3 Itinerarium volg., XIV sm. (tosc. occ.): 1.
0.4 Att. unica nel corpus.
0.5 Accento non det.
0.7 1 Cisterna in giada destinata al vino della corte di Qubilai Khan.
0.8 Sara Ravani; Paolo Squillacioti 10.04.2012.
1 Cisterna in giada destinata al vino della corte di Qubilai Khan. || Andreose, p. 230 riferisce merdecas a pigna; non si esclude che il volgarizzatore l'abbia rif. a pietra, interpretandolo come nome di una gemma.
[1] Itinerarium volg., XIV sm. (tosc. occ.), cap. 36, pag. 167.12: Nel mezo del palazzo si è una grande pigna alta più di due passi, la quale è tutta d'una pietra preziosa, che si chiama merdecas.