LUGDUNENSE agg./s.m.

0.1 ludonese, lugdunense.

0.2 Lat. Lugdunensis (DI s.v. Lione).

0.3 Bono Giamboni, Orosio, a. 1292 (fior.): 1.

0.4 In testi tosc.: Bono Giamboni, Orosio, a. 1292 (fior.).

0.5 Locuz. e fras. Gallia lugdunense 1.

Per provincia lugdunense > provincia.

0.6 N Voce redatta nell'ambito del progetto DiVo.

Doc. esaustiva.

0.7 1 Della regione dell'attuale cittą francese di Lione. Locuz. nom. Gallia lugdunense: provincia dell'impero romano con capitale Lione. 2 [Geogr.] Sost. Il territorio della stessa provincia.

0.8 Giulio Vaccaro 17.04.2012.

1 Della regione dell'attuale cittą francese di Lione. Locuz. nom. Gallia lugdunense: provincia dell'impero romano con capitale Lione.

[1] Bono Giamboni, Orosio, a. 1292 (fior.), L. 1, cap. 2, pag. 19.18: Gallia Belgica hae da oriente il fiume di Reno e Germania; dal settentrione le Alpi Appennine; dal meriggio la provincia di Nerbona; dal ponente la provincia Lugdunense; dal lato di circio il mare di Brettagna; dal settentrione l' isola di Brettagna. Gallia Lugdunense, menata per lungo, e per lo stretto piegata, la provincia d' Aquitania la metą cigne. || In entrambi i casi la forma č una correzione editoriale. Il manoscritto legge rispettivamente «Lugudinense» e «Lugdinense», cfr. nel corpus DiVo Bono Giamboni, Orosio volg. (ed. Matasci), a. 1292 (fior.), L. I, cap. 3, pag. 4r.22 e 24.

[2] Fazio degli Uberti, Dittamondo, c. 1345-67 (tosc.), L. 4, cap. 20.37, pag. 311: La Ludonese Gallia per le rive / d'Alverna passa e per le sue radice, / ben ch'ora cotal nome poco vive.

[3] f Chiose a Valerio Massimo (C - L. III-IV), c. 1346 (tosc.), chiosa h [III.7.ext.6], pag. 54v.15: Vinse la Spagna di lą e quella di qua, vinse la Francia togata, comata e bracata, e Gallia Belgica e Gallia Lugdonese. || DiVo; non att. nel corpus da altre ed.

2 [Geogr.] Sost. Il territorio della stessa provincia. || In entrambi i casi la forma č una correzione editoriale. Il manoscritto ha sempre «Ludinense», cfr. nel corpus DiVo Bono Giamboni, Orosio volg. (ed. Matasci), a. 1292 (fior.), L. I, cap. 3, pag. 4r.29 e 34.

[1] Bono Giamboni, Orosio, a. 1292 (fior.), L. 1, cap. 2, pag. 19.28: La provincia di Nerbona, ch' ee parte di Gallia, hae da oriente le Alpi dette Cozias; da occidente Spagna; da circio l' Aquitania; dal settentrione il Lugdunense...

[2] Bono Giamboni, Orosio, a. 1292 (fior.), L. 1, cap. 2, pag. 20.7: Questa da circio hae l' oceano, detto seno d' Aquitania; dal ponente hae Spagna; dal settentrione e oriente il Lugdunense; dal ponente e meriggio la provincia di Nerbona.

[u.r. 08.10.2014]