MARCIGLIANA s.f.

0.1 marciliana. cfr. (0.6 N) marçiliana.

0.2 Etimo incerto (cfr. lat. mediev. marciliana).

0.3 Lio Mazor (ed. Elsheikh), 1312-14 (venez.): 1.

0.4 Att. solo in Lio Mazor (ed. Elsheikh), 1312-14 (venez.).

0.6 N Voce redatta nell'ambito del progetto DiVo.

La forma è trascritta con marçiliana nell'ed. Levi.

Doc. esaustiva.

0.7 1 [Mar.] Imbarcazione di origine veneziana per il trasporto di merci.

0.8 Giulio Vaccaro 17.04.2012.

1 [Mar.] Imbarcazione di origine veneziana per il trasporto di merci.

[1] Lio Mazor (ed. Elsheikh), 1312-14 (venez.), 22, pag. 57.5: (e) così esì-e' de fora e viti lo dito Çulia(n) sair fora de sua barcha en una marciliana (e) de la marciliana sair en ter(r)a...

[u.r. 08.10.2014]