0.1 messanese, messenesi, messinese, messinesi, messinisi, miscinese, missenesi, missinesi, missinisi; a: messanesi.
0.2 Da Messina topon.
0.3 Doc. pis., 1298 (2): 1.
0.4 In testi tosc.: Doc. pis., 1298 (2); Stat. sen., 1301-1303; Stat. fior., 1310/13.
In testi sic.: Stat. mess. (?), 1320; Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.); Simone da Lentini, 1358 (sirac.).
0.6 N Voce redatta nell'ambito del progetto DiVo.
0.7 1 Originario o proprio della città siciliana di Messina. 1.1 Sost. Abitante o originario di Messina.
0.8 Giulio Vaccaro 17.04.2012.
1 Originario o proprio della città siciliana di Messina.
[1] Doc. pis., 1298 (2), pag. 197.8: Filippo ditto Lippo da Monte Bichieri mi de' dare s. XXII di cascio challarese e messanese che li diei di giugno MCCLXXV...
[2] Stat. sen., 1301-1303, pag. 36.3: El filo del cacio miscinese, IJ denari kabella; passaggio IJ denari.
[3] Stat. fior., 1310/13, cap. 43, pag. 41.11: biscontare e menovare il peso si debia per lui e siane tenuto da ciascuno venditore, ciò è di ciascuno filo di cascio messinese, galurese e alburachese una libra per fili di giunchi e di palme ne' quali sono infilati.
[4] Stat. mess. (?), 1320, pag. 25.22: Item quista cassia pagi ogni vassallu di lu signuri Re, tantu missinisi, palermitanu, syracusanu, trapanisi, sackitanu, marsalisi et ogni altru di ogni universitati privileg[iata]...
[5] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), Dedica, vol. 1, pag. 9.36: a chò que vuy et tucti li vostri vasalli lu pussati intendiri plù claramenti però ca lu so latinu è troppu scuru dictatu, eu ad hunuri et a placimentu vostru vi lu ayu translatatu in vulgar messinisi.
[6] a Paolo Gherardi, Liber habaci, XIV pm. (fior.), [19], pag. 152.14: Pesi messanesi. xviiij. Il chantare messanese si è ruotoli C, il chantare messanese si è libre pisane CCxxviij, il chantare messanese si è libre fiorentine [in bianco], il ruotolo messanese si è libre pisane ij e vij venticinquesimy.
1.1 Sost. Abitante o originario di Messina.
[1] Legg. G. di Procida, 1282-99 (tosc.), pag. 60.24: I Franceschi vedendoli usciro per forza loro adosso, sconfisserli e uccissende ben ottocento tra Messinesi e que' di Malasso.
[2] Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.), L. 8, cap. 65, vol. 1, pag. 516.2: I Missinesi udendo la crudele risposta del re, non sapeano che ssi fare...
[3] Simone da Lentini, 1358 (sirac.), cap. 7, pag. 28.14: li Missinisi vinniru adossu di lu Conti...
[u.r. 08.10.2014]