MANGONA s.f.

0.1 mangana, mangona.

0.2 Etimo non accertato.

0.3 Pegolotti, Pratica, XIV pm. (fior.): 1.

0.4 Att. solo in Pegolotti, Pratica, XIV pm. (fior.).

0.6 N Voce redatta nell'ambito del progetto DiVo.

0.7 1 [Dir.] Tassa che si paga per il trasporto di merci.

0.8 Elisa Guadagnini 02.05.2012.

1 [Dir.] Tassa che si paga per il trasporto di merci. || (Evans).

[1] Pegolotti, Pratica, XIV pm. (fior.), pag. 15.25: Lelda in parte della Provenza e in Francia. Malatolto e pedaggio e bara per tutto il reame di Francia. Toloneo per tutta Fiandra. Toloneo per tutto Brabante. Costuma per tutta l'isola d'Inghilterra. Fedo a Tunizi in Barberia. Munda in Friolano. Mangona e talaoch in Ispagna. Tutti questi nomi vogliono dire diritto che si paga di mercatantia e di merce e altre cose che l'uomo mette e trae o passa per li luoghi, paesi, e terre nominatamente detto in questo chiuso.

[2] Pegolotti, Pratica, XIV pm. (fior.), pag. 274.14: Diritto di mercatantie che si paga a Zaffi Di ciò che vi metti d'avere paghi 10 per centinaio in roba; oltre a ciò paghi uno altro diritto che si chiama mangona, la quale si paga il sedecimo di ciò che la mercatantia è stimata, e questa cotale mercatantia pagato che abbi questi denari sì la puoi portare per tutto lo reame sanza pagare più mangona...

[u.r. 08.10.2014]