0.1 maniscalchia, marescalcia, mescalcie, mescalcíe; f: mariscalcie.
0.2 Da mascalco.
0.4 In testi tosc.: Stat. sen., 1305.
In testi mediani e merid.: Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.).
In testi sic.: Mascalcia G. Ruffo volg., a. 1368 (sic.).
0.5 Si conservano anche esiti non sincopati, sia del tipo mariscalcia che del tipo maniscalcia: cfr. maniscalco 0.5.
0.6 N Voce redatta nell'ambito del progetto DiVo.
L'es. di f Libro delle mascalcie, cit. a partire da Crusca (3) e passato a TB, potrebbe essere un falso del Redi: cfr. Volpi, Le falsificazioni, pp. 93-94.
0.7 1 [Masc.] Arte del ferrare e del curare i cavalli. Meton. Ferratura o cura (del cavallo).
0.8 Elisa Guadagnini 02.05.2012.
1 [Masc.] Arte del ferrare e del curare (i cavalli). Meton. Ferratura o cura (del cavallo).
[1] F Mascalcia G. Ruffo volg., XIII ex. (pis.): Qui finisce lo libro dele mariscalcie dei cavalli, lo quale fece lo nobile cavalieri Messere Giordano Rosso di Calavra... || Olrog Hedwall, p. 150.
[2] Stat. sen., 1305, cap. 19, pag. 27.15: e faccia sollicitamente, secondo che bisogno sarà, le dette bestie [[scil. li cavalli e li muli e li somari]] mirare e provedere d' annòna, di selle e di basti, di freni e di ferri e di mescalcíe, secondo ch' esso mellio potrà.
[3] Mascalcia G. Ruffo volg., a. 1368 (sic.), Incipit, pag. 569.49: Acumenza lu libru di la Maniscalchia di li cavalli di lu Magnificu Misser Johanni de Cruyllis.
[4] Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.), Proemio, pag. 134.17: Et avendo praticata l'arte de la marescalcia volci studiare nell'opere et ne li libri de gra(n)di et nobili marescalchi...
[5] Gl f Libro delle mascalcie: L'arte del ferrare, e del medicare i cavalli, e le altre bestie, è appellata mascalcia. || Crusca (3) s.v. mascalcia.
[u.r. 08.10.2014]